1) rural handicraft industr
乡村手工业
1.
The rural handicraft industry is important constituent of rural economy .
乡村手工业是农村经济的一个重要组成部分，也是历史经济地理学研究的问题之一，本文就从这一角度对清代陕北的乡村手工业作初步研究，探讨乡村手工业的发展变化与当地环境之间的关系，寻求促使经济发展的驱动因素。
3) rural industry
乡村工业
1.
Based on extensive fieldwork in Nanzhuang Village, the article analyses the essential factors that influence spatial networks of rural industry.
以南庄村的实际调查为基础 ,分析了乡村工业的空间网络要素及其网络特征 ,指出 :乡村工业网络结构日趋复杂完善 ,网络特性看好 ,钢卷尺生产和经营的网络格局以南庄村为中心向四周扩散
2.
Since 1840, The rural industry in the Northeast of Jiangxi have suffered a severe shift from prosperity to ruin and groped for a road to rise unexpectedly in the trouble.
近代以来,赣东北地区的乡村工业经历了一个由盛而衰及在困境中摸索崛起的过程。
3.
The Western European rural industry became flourishing in the Later Mi ddle Age.
中世纪晚期西欧乡村工业的发展蔚为壮观，其时乡村工业主要有家庭副业、家庭作坊和分散的手工工场等形式。
4) village industry
乡村工业
1.
Fei Xiao-tong s Economy of Jiang Village,which puts forward a plan of the "industry going into the countryside",and,taking the countryside as the foundation,by way of a lot of links such as the resolving of food problem,the necessity of sidelines and their practical predicament,the technological improvement of the village industry,the.
社会主义新农村建设热潮的兴起表明中国农村发展和乡村城市的重新定位,费孝通先生在《江村经济》中探讨的“工业下乡”的构想,以农村为本位,通过饥饿问题、副业的必要性和实际困境、乡村工业的技术改进、以合作为原则的乡村小型企业的发展以及外界变革力量的引入等多个环节,揭示了“乡村内生城市化”的机理,为思索中国农村发展道路问题提供了启发和参考。
5) rural industry section Xixinfeng Village
乡村工业园
6) Rural industrialization
乡村工业化
1.
The Modern Rural Industrialization and Local Transition of Society and Economy in the Yangloudong Tea Area;
羊楼洞茶区近代乡村工业化与地方社会经济变迁
2.
Against this background, Fei Xiaotong thank that alone depends of the development of agriculture and city industry, far enough to solve the crisis in the rural areas of China, China must manage to achieve rural industrialization.
面对这种形势,费孝通论证了单靠发展农业和都市工业,远不足以解决中国农村的危机,旗帜鲜明地提出中国要实现乡村工业化。
3.
He thought that agriculture played a vital role;the natioanal economic development had no choice but to depend on agriculture;the Chinese agricultural modernization should stick to socialism;the agricultural collectivization should follow mechanization;science and technology should be depended upon;and the diversified management,rural commodity economy,rural industrialization should be develope
他认为农业在中国具有举足轻重的作用,经济建设必须以农业为基础;中国的农业现代化必须坚持社会主义方向,走先机械化再集体化的道路;主张依靠科技,通过开展多种经营,发展农村商品经济和乡村工业化等途径来实现农业现代化。
补充资料：《中国近代手工业史资料》Material for the Modern History of Handicrafts in China
zhongguo jindɑi shougongyeshi ziliɑo
《中国近代手工业史资料》(卷名：纺织)
Material for the Modern History of Handicrafts in China
中国近代经济史参考资料丛书之一，中国科学院经济研究所彭泽益编，生活·读书·新知三联书店1957年出版，全书4卷,书中附有大量图片。编撰者利用中外广泛的史籍和报刊，集录了自1840年鸦片战争到1949年中华人民共和国成立为止一百余年间有关中国近代纺织、缫丝、陶瓷、造纸、制盐、制茶、土木建筑等各手工业行业发展的重要史料。这部史料书根据中国近代历史的各个重大转折时期（鸦片战争、太平天国、民族资本主义大工厂工业兴起、第一次世界大战、帝国主义和官僚资本主义统治时期），按地区分门别类地缉录了各个手工业行业发展演变过程和历史背景的资料。关于中国近代手工棉纺织业、缫丝业和丝织业的情况，在书中占有重要的地位，材料翔实。内容有清朝官营的京内织染局、宁苏杭三地织造局的机构沿革、工匠分工和配置、织机数量、产品品种和产量等，以及分布于全国各地城镇的广大个体经营的纺织业铺坊资料。书中提供的丰富材料，对于了解和研究中国近代纺织技术和纺织经济发展道路和发展规律有重要的参考价值。
黄国梁
《中国近代手工业史资料》(卷名：纺织)
Material for the Modern History of Handicrafts in China
中国近代经济史参考资料丛书之一，中国科学院经济研究所彭泽益编，生活·读书·新知三联书店1957年出版，全书4卷,书中附有大量图片。编撰者利用中外广泛的史籍和报刊，集录了自1840年鸦片战争到1949年中华人民共和国成立为止一百余年间有关中国近代纺织、缫丝、陶瓷、造纸、制盐、制茶、土木建筑等各手工业行业发展的重要史料。这部史料书根据中国近代历史的各个重大转折时期（鸦片战争、太平天国、民族资本主义大工厂工业兴起、第一次世界大战、帝国主义和官僚资本主义统治时期），按地区分门别类地缉录了各个手工业行业发展演变过程和历史背景的资料。关于中国近代手工棉纺织业、缫丝业和丝织业的情况，在书中占有重要的地位，材料翔实。内容有清朝官营的京内织染局、宁苏杭三地织造局的机构沿革、工匠分工和配置、织机数量、产品品种和产量等，以及分布于全国各地城镇的广大个体经营的纺织业铺坊资料。书中提供的丰富材料，对于了解和研究中国近代纺织技术和纺织经济发展道路和发展规律有重要的参考价值。
黄国梁
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条