2) Rural industrialization
乡村工业化
1.
The Modern Rural Industrialization and Local Transition of Society and Economy in the Yangloudong Tea Area;
羊楼洞茶区近代乡村工业化与地方社会经济变迁
2.
Against this background, Fei Xiaotong thank that alone depends of the development of agriculture and city industry, far enough to solve the crisis in the rural areas of China, China must manage to achieve rural industrialization.
面对这种形势,费孝通论证了单靠发展农业和都市工业,远不足以解决中国农村的危机,旗帜鲜明地提出中国要实现乡村工业化。
3.
He thought that agriculture played a vital role;the natioanal economic development had no choice but to depend on agriculture;the Chinese agricultural modernization should stick to socialism;the agricultural collectivization should follow mechanization;science and technology should be depended upon;and the diversified management,rural commodity economy,rural industrialization should be develope
他认为农业在中国具有举足轻重的作用,经济建设必须以农业为基础;中国的农业现代化必须坚持社会主义方向,走先机械化再集体化的道路;主张依靠科技,通过开展多种经营,发展农村商品经济和乡村工业化等途径来实现农业现代化。
3) country industrialization
乡村工业化
1.
Realizing the new style country industrialization rapidly is the basic power and the core way to realize the strategy of the harmony development of the rural and urban in China.
在城乡关系协调的过程中推进乡村工业化,必须重视乡镇企业在新时期的转型与发展,创新农业产业化经营与运作模式,不断培育壮大农业企业家的人力资本支撑,最终实现城乡协调互动基础上的共同繁荣与进步。
2.
This paper starts with the Export-oriented country industrialization of The Pearl River Delta that begins from the application of China s openning up and reforming policy.
从改革开放后珠江三角洲外向型乡村工业化入手,分析其对区域空间的影响,并从区域增长与制度供给层面、华南宗族聚居特征与重商传统等角度探讨其与城中村建设的关系,从而搭建一个对珠江三角洲大都市地区高密集城中村形成的大致分析框架。
4) subtopia
[英][sʌb'təupiə] [美][sʌb'topɪə]
城市化乡村地区
6) rural areas
乡村地区
1.
In this era of social development, the reform of the supply system for the public service in China’s rural areas is significant.
现阶段,推进我国乡村地区公共服务的供给体制改革意义重大。
补充资料：工业地区
若干工业枢纽、工业区和工业点组成的生产地域。它是工业地域组合的一种形式。工业地区的范围一般为几千到几万平方公里，大的可达10万平方公里以上。
工业地区的地域范围大小与工业地域集中分布的状况有关。比较大的工业地区包括有许多工业枢纽、工业城市、工业区和工业点，以及大量城市居民点，连成一片很大的工业生产地带,例如中国辽宁中部工业地区,包括沈阳、鞍山、抚顺、本溪、辽阳等重要工业城市以及许多工矿区和工业点,地域面积达3.7万平方公里。小的工业地区则往往由1～2个比较大的工业枢纽或工矿区和若干工业点组成。例如，中国由长沙、株洲、湘潭为中心组成的湘中工业区，其面积只有几千平方公里。
工业地区是国家经济区体系的一个重要组成部分，属于部门经济区的一种类型。工业地区是工业生产在一个比较大的地域范围内集聚的产物，是以社会生产的地域协作为纽带的区域工业生产综合体。它的形成同一定地域范围内的工业化程度有关。并且，是在工业地域组合的基础上形成的。
工业地区的组成以工业生产为主体，集中比较多的工矿企业，同时还配置与工业发展有关的居民点、区域性公用事业设施、以及交通运输网等。在这里起决定作用的联系是横向经济联系和技术协作，而不是工艺上的联系。工业地区的结构特点是部门多，综合性强。世界主要工业地区，大的如美国东北部制造业带，日本太平洋沿岸工业地带；次一级的如美国的墨西哥湾沿岸，苏联的乌拉尔，联邦德国的鲁尔，中国的辽宁、京津唐地区和长江三角洲等，都是发展水平较高、综合性很强的工业地区。
各工业地区在生产规模和地区范围大小，形成时间和条件,原料、能源和劳动力的保证程度,以及其他自然、经济条件上有所差别，从而在生产专业猾和结构、生产地域组合和内外联系上各具特点。例如，有的是形成历史较早的老工业地区，有的则是新开发的工业地区；有的地区原料、能源、劳动力有保证或有剩余，有的则感到不足；有的工业地区是在采掘工业或加工工业的基础上发展起来的，有的工业地区则是主要在大型动力和水利工程基础上发展起来，或是由特大城市为核心形成的混合性工业地区等。
工业地区的地域范围大小与工业地域集中分布的状况有关。比较大的工业地区包括有许多工业枢纽、工业城市、工业区和工业点，以及大量城市居民点，连成一片很大的工业生产地带,例如中国辽宁中部工业地区,包括沈阳、鞍山、抚顺、本溪、辽阳等重要工业城市以及许多工矿区和工业点,地域面积达3.7万平方公里。小的工业地区则往往由1～2个比较大的工业枢纽或工矿区和若干工业点组成。例如，中国由长沙、株洲、湘潭为中心组成的湘中工业区，其面积只有几千平方公里。
工业地区是国家经济区体系的一个重要组成部分，属于部门经济区的一种类型。工业地区是工业生产在一个比较大的地域范围内集聚的产物，是以社会生产的地域协作为纽带的区域工业生产综合体。它的形成同一定地域范围内的工业化程度有关。并且，是在工业地域组合的基础上形成的。
工业地区的组成以工业生产为主体，集中比较多的工矿企业，同时还配置与工业发展有关的居民点、区域性公用事业设施、以及交通运输网等。在这里起决定作用的联系是横向经济联系和技术协作，而不是工艺上的联系。工业地区的结构特点是部门多，综合性强。世界主要工业地区，大的如美国东北部制造业带，日本太平洋沿岸工业地带；次一级的如美国的墨西哥湾沿岸，苏联的乌拉尔，联邦德国的鲁尔，中国的辽宁、京津唐地区和长江三角洲等，都是发展水平较高、综合性很强的工业地区。
各工业地区在生产规模和地区范围大小，形成时间和条件,原料、能源和劳动力的保证程度,以及其他自然、经济条件上有所差别，从而在生产专业猾和结构、生产地域组合和内外联系上各具特点。例如，有的是形成历史较早的老工业地区，有的则是新开发的工业地区；有的地区原料、能源、劳动力有保证或有剩余，有的则感到不足；有的工业地区是在采掘工业或加工工业的基础上发展起来的，有的工业地区则是主要在大型动力和水利工程基础上发展起来，或是由特大城市为核心形成的混合性工业地区等。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条