1) telescopic
兼语
1.
In contrast, serial-verb and telescopic compound words are somewhat strange to us, so the attention and researches are far from enough.
连动型、兼语型复合词则相对较为陌生,因此对这两类复合词的关注和研究还远远不够。
2) pivotal sentence
兼语句
1.
The article makes the contrasts between predicate and pivotal sentences;
连谓句与兼语句的对比研究
2.
The pivotal sentence is different from the sentence with serial verbs,the sentence with a predicate verb taking two objects,the sentence with a subject-predicate construction as an object,the complementation sentence and contracted complex sentences.
兼语句是一种可以独立的句式,它与连谓句、双宾语句、主谓短语作宾语句、补语句和复句紧缩句明显不同。
3) double pivots sentence
双兼语句
1.
Some call it pivotal sentence,believing that there is one pivotal member in the sentence,while some call it double pivots sentence,insisting that the double objects be both pivotal members in the sentence.
有人把它叫"兼语句",认为句中的两个宾语有一个是兼语;有人把它叫"双兼语句",认为句中的两个宾语都是兼语。
4) Structure
兼语结构
1.
On the Structures of Jiao(叫)in Jin Ping Mei;
《金瓶梅》中带“叫”字的兼语结构考察
5) jianyu sentence
兼语句
1.
This paper points out that the Chinese sent en ce “他打得孩子到处乱跑”(meaning“He beats the child to run about everywhere”) should not been considered as a jianyu sentence, on the other h and, we should treat this structure as complement behind “de”.
本文从带“得”的述补结构“得”的来源上、现代汉语的“得”后部分的处理上、孙银新对“他打得孩子到处乱跑”的处理的几处不妥三个方面指出 :“他打得孩子到处乱跑”的确不宜处理为兼语句 ,而应该处理为“得”后补语句。
2.
This paper discusses the structure“Ns+V+得+NP+VP”and concludes that there is not very much strong analogy between“Ns+V+得+NP+VP”and“Ns+[(V+NP)+VP]”in inner phraseological meaning and outer form;so,this structure does not belong to jianyu sentence.
就“Ns +V +得 +NP +VP”句加以分析 ,得出 :“Ns+V +得 +NP +VP”句与兼语句没有很强的内在语法意义和外在语法形式上的可类比性 ,不应该将此类句归类为兼语句。
3.
According to the characteristic of V_1 and the relationship between V_1 and V_2, the 345 Jianyu sentences in Korean Version of Chinese Story on Five Moral Principles (Wu Lun Quan Bei Yanjie) can be classified into four types: causative type in which V_1 has active influence on V_2, coordinating type in which V_2 has active influence on V_1,existential type and mixed type.
根据兼语句中谓语部分的第一动词的特点及第一动词与第二动词之间的关系,将《伍伦全备谚解》中345个兼语句分为:支配型兼语句、配合型兼语句、有无兼型语句及糅合型兼语句。
6) the pivotal ellipsis
兼语省略
1.
It should be regarded as the pivotal ellipsis of " Yi A Wei B" .
文章从汉语史的角度 ,分析了复音动词“以为”由“A以为B”到“以A为B”再到“以为AB”发展的轨迹 ,进而得出《春秋左传》中的“以”和“为”合用还未普遍具有动词“认为”义 ,只能看作是“以A为B”的兼语省略
参考词条
消极兼语句
积极兼语句
“有”字兼语句
汉语兼语式
汉语兼语句
[+致使]兼语句
特殊“把”字兼语句
兼语式复合词
have兼语式人际使役结构
连动兼语融合句式
3-氨基-2-噻吩甲酸甲酯
汽轮机油系统
补充资料:送陈兼应辟兼寄高適、贾至
【诗文】:
结绿处燕石,卞和不必知。所以王佐才,未能忘茅茨。
罢官梁山外,获稻楚水湄。适会傅岩人,虚舟济川时。
天网忽摇顿,公才难弃遗。凤凰翔千仞,今始一鸣岐。
上马指国门,举鞭谢书帷。预知大人赋,掩却归来词。
天子方在宥,朝廷张四维。料君能献可,努力副畴咨。
旧友满皇州,高冠飞翠蕤。相逢绛阙下,应道轩车迟。
高侯秉戎翰,策马观西夷。方从幕中事,参谋王者师。
贾生去洛阳,焜耀琳琅姿。芳名动北步,逸韵凌南皮。
肃肃举鸿毛,冷然顺风吹。波流有同异,由是限别离。
汉塞隔陇底,秦川连镐池。白云日夜满,道里安可思。
梦想浩盈积,物华愁变衰。因君附错刀,送远益凄其。
四海各横绝,九霄应易期。不知故巢燕,决起栖何枝。
【注释】:
【出处】:
全唐诗:卷246_14
结绿处燕石,卞和不必知。所以王佐才,未能忘茅茨。
罢官梁山外,获稻楚水湄。适会傅岩人,虚舟济川时。
天网忽摇顿,公才难弃遗。凤凰翔千仞,今始一鸣岐。
上马指国门,举鞭谢书帷。预知大人赋,掩却归来词。
天子方在宥,朝廷张四维。料君能献可,努力副畴咨。
旧友满皇州,高冠飞翠蕤。相逢绛阙下,应道轩车迟。
高侯秉戎翰,策马观西夷。方从幕中事,参谋王者师。
贾生去洛阳,焜耀琳琅姿。芳名动北步,逸韵凌南皮。
肃肃举鸿毛,冷然顺风吹。波流有同异,由是限别离。
汉塞隔陇底,秦川连镐池。白云日夜满,道里安可思。
梦想浩盈积,物华愁变衰。因君附错刀,送远益凄其。
四海各横绝,九霄应易期。不知故巢燕,决起栖何枝。
【注释】:
【出处】:
全唐诗:卷246_14
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。