1) the music of Olunchun
鄂伦春音乐
2) Olunchun nationality
鄂伦春族
1.
Investigation and Discussion on the Community Management Pattern of the Hunters of Olunchun Nationality Taking the Nuomin Hunter Community of Olunchun Autonomous Banner as an Example;
鄂伦春族猎民社区化管理模式的调查和探讨——以鄂伦春自治旗诺敏猎民社区为例
2.
There are four disciplines related with the research of Olunchun nationality: history,ethnology-anthropology,linguistics and folk literature.
有关鄂伦春族的研究主要涉及历史学、民族学、人类学、语言学和民间文学等学科和领域。
3) Oroqen language
鄂伦春语
1.
Manchu and Oroqen languages both belong to Manchu—Tonggus language family.
满语和鄂伦春语同属阿尔泰语系满—通古斯语族,但由于分化的年代久远,两种语言的类型已经有了差异,满语从粘着语逐渐走向分析语,而鄂伦春语仍然是典型的粘着语。
5) the ethnic Oroqens
鄂伦春族
1.
The changes of the relations of production of the ethnic Oroqens indicates, up to now, that Oroqens has beendifficult to develop general individual economy, cooperative economy is most suitable for Oroqens.
鄂伦春族生产关系变迁的历史表明,迄今为止,鄂伦春族难以发展出个体经济,合作经济是对鄂伦春族最适合、最具生命力的经济组织形式。
6) the Oroqens
鄂伦春族
1.
The Tribe Organization of the Oroqens And on the Influence of the System of Eight Banners of the Manchu on the Oroqen Society;
鄂伦春族的“部落”组织——兼谈满族八旗制度对鄂伦春族社会的影响
2.
The Oroqens which was inhabited the Xing'an Mountains regions was the typical small nationalities in the world.
生活在我国东北大小兴安岭地区的鄂伦春族，是世界上、也是我国比较典型的小民族之一。
补充资料：鄂伦春族音乐
中国鄂伦春族主要分布在内蒙古自治区呼伦贝尔盟的鄂伦春族自治旗、布特哈旗、莫力达瓦达斡尔族自治旗，以及黑龙江省的呼玛、逊克、爱辉、嘉阳等县。人口4132人（1982年统计）。语言属阿尔泰语系满－通古斯语族通古斯语支，通用汉文。鄂伦春民间音乐主要有山歌体的"赞达仁"、歌舞曲"吕日格仁"、宗教歌曲"萨满调"等。
赞达仁 鄂伦春族民歌中主要的音乐形式。在鄂伦春语中，赞达仁的词义本身虽然是指山歌小调类型的民歌,但也泛指歌舞曲以外的一切民歌。就其内容而言,它包括悲歌、情歌、儿歌、摇儿歌等。赞达仁有无词和有词的两种形式。无词的节奏较为自由，只用衬词"哪衣呀，哪耶希哪──斯耶"等填充曲调。这类歌即兴性强，音调高亢刚健，如：有词的节奏规整，结构方整对称，有时将这两种赞达仁连起来唱一些叙事性的内容。
吕日格仁 鄂伦春族民间歌舞。人们手拉着手，随着吕日格仁的节奏前后摆动，在原地或沿圆圈踏步。演唱形式以一领众和为多。吕日格仁歌曲衬词多样。有些吕日格仁和赞达仁相似。一般说来吕日格仁情绪活跃，节奏便于舞蹈，结构短小方整，有的只有一个乐句。歌舞进入高潮时常常唱出一些力度较强的、有节奏的呼号衬词。
萨满调 兼有歌唱、舞蹈、叙事的特点。它的节奏多变，衬词特殊，音调富于表情色彩，在一定程度上保留着鄂伦春族民歌的古朴风貌。
鄂伦春族民歌多为五声羽、宫调式，其次为徵、商调式。五声音阶中的偏音多作经过音使用。在黑龙江黑河地区的鄂伦春族民歌中有六声音阶出现。鄂伦春族民歌多为单乐段，由两句或四句构成。旋律以连续四、五度大跳音程进行为典型乐汇。节奏有二拍、四拍、三拍等，亦有不规则节奏及混合拍等，但散板极为少见。鄂伦春族民歌的传统唱法中，长音一般平直，无颤音或波音，只在开头和结尾有装饰音。歌曲变体较多，一曲多词现象相当普遍。歌词多采用头韵，音乐和歌词结合自然。
中华人民共和国成立以来，鄂伦春族民间音乐得到发掘和整理。反映鄂伦春人民新生活的歌曲《鄂伦春小唱》、《鄂伦春姑娘》等受到群众的欢迎。以鄂伦春民间音乐为素材而创作的歌剧《带枪的新娘》已由哈尔滨歌剧院上演。
赞达仁 鄂伦春族民歌中主要的音乐形式。在鄂伦春语中，赞达仁的词义本身虽然是指山歌小调类型的民歌,但也泛指歌舞曲以外的一切民歌。就其内容而言,它包括悲歌、情歌、儿歌、摇儿歌等。赞达仁有无词和有词的两种形式。无词的节奏较为自由，只用衬词"哪衣呀，哪耶希哪──斯耶"等填充曲调。这类歌即兴性强，音调高亢刚健，如：有词的节奏规整，结构方整对称，有时将这两种赞达仁连起来唱一些叙事性的内容。
吕日格仁 鄂伦春族民间歌舞。人们手拉着手，随着吕日格仁的节奏前后摆动，在原地或沿圆圈踏步。演唱形式以一领众和为多。吕日格仁歌曲衬词多样。有些吕日格仁和赞达仁相似。一般说来吕日格仁情绪活跃，节奏便于舞蹈，结构短小方整，有的只有一个乐句。歌舞进入高潮时常常唱出一些力度较强的、有节奏的呼号衬词。
萨满调 兼有歌唱、舞蹈、叙事的特点。它的节奏多变，衬词特殊，音调富于表情色彩，在一定程度上保留着鄂伦春族民歌的古朴风貌。
鄂伦春族民歌多为五声羽、宫调式，其次为徵、商调式。五声音阶中的偏音多作经过音使用。在黑龙江黑河地区的鄂伦春族民歌中有六声音阶出现。鄂伦春族民歌多为单乐段，由两句或四句构成。旋律以连续四、五度大跳音程进行为典型乐汇。节奏有二拍、四拍、三拍等，亦有不规则节奏及混合拍等，但散板极为少见。鄂伦春族民歌的传统唱法中，长音一般平直，无颤音或波音，只在开头和结尾有装饰音。歌曲变体较多，一曲多词现象相当普遍。歌词多采用头韵，音乐和歌词结合自然。
中华人民共和国成立以来，鄂伦春族民间音乐得到发掘和整理。反映鄂伦春人民新生活的歌曲《鄂伦春小唱》、《鄂伦春姑娘》等受到群众的欢迎。以鄂伦春民间音乐为素材而创作的歌剧《带枪的新娘》已由哈尔滨歌剧院上演。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条