1) right of labour association
劳工结社权
1.
The right of labour association is the fundamental right of workers.
劳工结社权是劳动者享有的基本权利。
2) The Right of Unity of Laborer
劳工团结权
3) workers and staff members right of association
职工结社权
1.
"All manual and mental workers who rely on wages or salaries as their main source of income" are an inevitable condition for workers and staff members right of association.
职工入会资格是职工结社权的实质,"以工资收入为主要生活来源的体力劳动者和脑力劳动者"是职工结社权的必备条件,中国工会的组织存在是职工结社权的基础;落实职工结社权是各级党政、司法机关和各类用工单位的共同责任,更是中国工会的首要任务。
4) labor rights
劳工权益
1.
Social responsibility of corporation and protection of labor rights in China;
公司社会责任运动与中国劳工权益保护
2.
Nowadays,enterprises in China try to pursuit maximum profits while often ignore the labor rights protection.
目前我国企业在追求利润最大化的过程中,出现了一些严重忽视劳工权益保护的现象。
3.
Being the first international standard of social accountability in the world that can be used in the third party attestation,in substance,SA8000 makes a strong point of labor rights protection and humanistic care enforcement.
SA8000是全球第一个可用于第三方认证的企业社会责任国际标准,它的实质是对劳工权益的保护,不能简单地认为它是发达国家的一种贸易壁垒新形式。
5) labor rights
劳工权利
1.
How to safeguard labor rights is an important issue about labor studies.
如何维护劳工权利是劳工研究的一个重要课题。
补充资料：公民结社权
公民结社权：指公民享有依法为达成某一宗旨,组织或参加某种具有持续性的社会团体权利。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条