1) right of association
结社权
1.
Consumers\' right of association refers to the freedom of establishing consumer social organizations in order to safeguard the legitimate rights and interests,which is not only the specific embodiment of the constitutional freedom of association in consumer law, but also the inevitable requirement for improving the disadvantaged condition of consumers\' own.
消费者结社权性质上具有宪法和经济法的双重属性,对消费者保护发挥着调控、协调、保护和服务的功能,在消费者权利体系中具有基础地位。
2) association right
结社权
1.
This paper explores the necessity and possibility of protecting peasant workers′ rights and interests by leading them to the labor union and helping them enjoy the association right.
从农民工权益保护的现状及现时的保护途径等方面来分析、探讨农民工通过加入工会,行使结社权来保护其权益的可能性和必要性,并分析了农民工结社权行使方面存在的问题及相关法律存在的缺陷。
3) right of association
结社权利
5) the issue of the right to form association
结社权问题
1.
The attitude of the government and the corresponding regulating measures and subsequent unbalanced social development gradually form "the issue of the right to form association" which attract many scholars attention.
政府对社团的态度以及由这种态度所支配的种种规制行为(包括立法的)及其相应社会后果已逐渐积淀为众多学者所关注和研究的"结社权问题"。
6) freedom of association
结社自由权
1.
As the foundation of the democratic constitutionalism and rule of law, freedom of association belongs to political freedom and an important approach to that the citizen take part in and decide those affairs of society and countries, with the positive and affirmative constitutional attribute.
结社自由权的行使是民主宪政和法治的基础 ,结社自由权属于政治自由权范畴 ,具有积极的、肯定的宪法权利属性 ,是公民参与、决定国家社会事务的重要途径。
补充资料:结社权
结社权:指消费者享有的依法成立维护自身合法权益的社会团体的权利。政府对合法的消费者团体不应加以限制,并且,在制定有关消费者方面的政策时,还应当向消费者团体征求意见,以求更好的保护消费者权利。消费者的依法结社权是十分重要的,它使消费者能够从分散、弱小走向集中和强大,并通过集体的力量来改变自己的弱者的地位,以与实力雄厚的经营者相抗衡。因此,对消费者的依法结社权必须予以保障。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条