1) Yangliuqing Wood Engraving Picture
杨柳青木版年画
1.
The Study of Artistic Value and Cultural Implications of Yangliuqing Wood Engraving Picture;
浅谈杨柳青木版年画的艺术价值及文化意蕴
2) woodcut technology of Yangliuqing New Year Paintings
杨柳青年画木版技术
1.
While nowadays when traditional woodcut technology of Yangliuqing New Year Paintings increasingly becomes consumption focus,it is undergoing a complex transformation accordingly.
在当前以杨柳青年画传统木版技术为消费核心的文化语境中,杨柳青年画木版技术正在发生着复杂的技术转型。
4) The Yangjiabu Woodcut New Year Pictures
杨家埠木版年画
1.
The Yangjiabu Woodcut New Year Pictures,which is listed among "The Three Famous Towns of China",is blooming during the Ming(1368-1644) and Qing (1644-1911) dynasties,which witnessed Humanities life,customs,aesthetic feelings of that time.
杨家埠木版年画作为我国的三大画市之一繁荣于明清之际,见证了那个时代的人文生活、风俗习惯、审美情怀……然而社会的变迁、人们生活方式的改变、战争的破坏、文革的摧残……种种因素导致这种民族民间文化艺术形式日渐式微、陷入困境,而突如其来的经济危机更使其雪上加霜。
5) Study of Yangjiabu Woodprint New Year Pictures
杨家埠木版年画考
6) Wood Engraving Picture
木版年画
1.
The Protection and Development of Folk Art of the Yangjiabu Wood Engraving Picture in Weifang;
潍坊杨家埠木版年画民间工艺的保护与开发
2.
Established in the Qing Dynasty and passed down for four generations, Shunxing Qiji is a representative workshop producing wood engraving pictures with delicate craftsmanship in Gaomi,Shandong.
山东高密“顺兴齐记”作坊是清代创立并经过四代人传承下来的年画作坊,是高密木版年画的典型代表。
补充资料：杨柳青木版年画
杨柳青木版年画 是我国北方流传最广、影响最大的一种民间木刻画。因产于天津西南杨柳青而得名。据现有材料看，约起始于明崇祯年间，清雍正、乾隆时期，逐渐繁荣。规模较大的“戴莲坛”、“齐建隆”画店，即开设于雍正十三年（1735），清光绪十年（1885）是最盛时期。以后因石印术兴起，渐渐衰落。多取材于戏曲故事、胖娃娃和美女，由喜庆、吉祥之意。构图饱满，精致工整，造型简洁，色泽鲜艳明快，富丽辉煌，具有浓郁装饰性。制作方法，主要采用木版水印套色，后再填色描绘。人物头脸衣饰等重要部位，多以粉、金晕染，别具风采。除继承古代版画优良传统外，并受宋、元绘画和清代画院影响。建国后，从内容到形式，都有了革新和发展。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条