1) Xin-Da-Ya
信达雅
1.
A Comparative Study of the Three English Versions of the Analects from the Perspective of Yan Fu s Xin-Da-Ya;
信达雅标准下的三个英文《论语》译本之比较研究
2) "Xin Da Ya"
"信达雅"说
3) The debates of faith coherence and elegance
信、达、雅之争
4) "Faithfulness, expressiveness and taste(elegance)"
信达雅(翻译)
5) Yiba
雅信
1.
Human,Machine and Translation: Yiba CATS and WinMAT in the Myth of CAT——Comparison between two pieces of English-Chinese CAT software in China;
人、机器和翻译:CAT“神话”中的雅信与文婕——两款国产英汉翻译CAT软件比较
6) Sindacon
雅达心达康
1.
Effect of Sindacon on HRV and IR in Patients of Diabetic Autonomic Neuropathy;
雅达心达康干预对糖尿病自主神经病变患者心率变异性和胰岛素抵抗的影响
补充资料：信达雅
1.翻译作品内容忠实于原文谓信，文辞畅达谓达，有文采谓雅。语出严复《译<天演论>例言》。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条