1) Yeoman
[英]['jəʊmən] [美]['jomən]
富裕佃农
1.
Yeoman: The Bellwether of Modernization in England;
富裕佃农:英国现代化的最早领头羊
3) Well-to-do Peasants
富裕农民
1.
The Education of Well-to-do Peasants during the Transition Period of England;
过渡时期英国富裕农民的教育状况
2.
The Public Political life of Well-to-do Peasants in England during the social transformation period
社会转型时期英国富裕农民公共政治生活探析
3.
The well-to-do peasants had made his "first bucket of gold" when agricultural capitalism of England was started up.
从富裕农民接受教育的社会条件、接受教育的支付能力和他们的文化教育水平等几个方面的考察,可以透视出他们在英国社会转型过程中的领头羊地位,及其对整个英国资本主义的启动作用。
4) well-to-do middle peasant
富裕中农
1.
The well-to-do middle peasant stratum is a social stratum which belongs to the middle peasant stratum and is closely related with the rich peasant stratum.
富裕中农是属于中农而与富农密切相关的一个阶层,富裕中农的理论是对农村各阶级更细致、更深入的划分和研究的成果。
6) tenant farmer [ peasant ]
佃户, 佃农
补充资料:佃农
佃农 租入大部或全部土地从事耕种的农民。佃农中又分为佃贫农、佃中农、佃富农。自己没有土地靠租种他人土而受剥削的是佃贫农。他们既无充足的农具,又缺资金、耕畜、肥料、种子等,收成交租。佃中农有较充裕的农具、资金,主要靠租种土地进行农业生产。佃富农有优裕的工具、耕畜、资金等生产资料,租入土地后,自己劳动,同时雇工耕种,除交地租外,其剥削收入占生活来源的一部或大部。中华人民共和国建立前,佃农的大多数是佃贫农。 |
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条