1) Huai Opera in Shanghai
上海淮剧
1.
Seeing that the comprehensive research on Huai Opera in Shanghai is still blank, this thesis will get the history as clues, and combine with the theories to investigate the development of regional opera.
1906年,江淮戏随大批苏北难民的入沪而传入上海,在所依托的环境影响下,渐渐在风格上与母体淮剧产生区别,称为“上海淮剧”。
3) Yueju Opera in Shanghai
上海越剧
1.
This article will get the history as clues,and combine with the theories to the text materials and some investigations to sort out the development of Yueju Opera in Shanghai.
本论文以“都市文化中的上海越剧”为题,将研究对象的范围限定在上海,时间以越剧进入上海之时计。
4) Shanghai dance drama
上海舞剧
1.
As the title shows, this paper focuses on the history of Shanghai dance drama.
本论文述评的主要对象是上海舞剧史。
补充资料:淮剧
戏曲剧种,又名江淮戏。流行于江苏省、上海市和安徽省部分地区。清代中叶,江苏盐城、阜宁一带,民间流行着一种由农民号子和田歌"儴儴腔"、"栽秧调"发展而成的说唱形式"门叹词",形式为一人单唱或二人对唱,仅以竹板击节。后与苏北民间酬神的"香火戏"结合演出,被称为"江北小戏"。之后,又受徽戏和京剧的影响,在唱腔、表演和剧目等方面逐渐丰富,形成了淮剧。
最初的淮剧,多为民间生活小戏,其主要唱调是在"门叹词"、"香火调"和部分民歌小曲基础上发展而成的淮调(后称老淮调)。后受徽戏和京戏影响,移植演出了一些表现历史生活的大戏,因需扎靠、打把子,故称"靠把戏"。在唱腔上,相应吸收了徽戏的唱腔加以变化,创造了"靠把调"(又称老徽调)。早期淮剧以"老淮调"和"靠把调"为主,唱腔基本上是曲牌联缀结构,未采用管弦乐器伴奏。1930年前后,戴宝雨、梁广友、谢长钰等人,又在"香火调"的基础上,开始创作了采用二胡伴奏的一些新调,因二胡用琴弓拉奏,故名"拉调"。"拉调"唱腔在板式变化上有新的丰富和发展,加之此时出现了李玉花、董桂英等第一批女演员,使淮剧的表演艺术得到了较大的提高,流动地区也从盐城、阜宁、淮安一带,逐步扩大而流布江苏全省。
1912年,淮剧艺人何孔德、陈达三等,把淮剧带到上海演唱。1939年,著名演员筱文艳在"拉调"等唱腔的基础上,新创出"自由调",使淮剧唱腔大大地增强了表现力。之后,名演员何叫天又创出了"连环句"唱调,进一步丰富了"自由调"。在苏北抗日根据地,1942年成立了盐阜文工团等文艺演出团、队,建立了"淮戏研究组",不但创作演出了反映人民革命斗争的现代戏,也新创了"新淮调"、"新悲调"等唱腔,并吸收扬州"小开口"(见扬剧)的一些曲子,使淮剧唱腔更加丰富起来。淮剧唱腔除以上主要唱调外,尚有〔南昌调〕、〔淮悲调〕、〔春调〕、〔十字调〕、〔下河调〕、〔叶子调〕等腔调,以及部分来自民歌、小曲的调子,如〔磨房调〕、〔补缸调〕、〔跳槽调〕、〔八段锦〕、〔蓝桥调〕等。伴奏乐器有二胡、三弦、扬琴、笛、唢呐等;打击乐器有扁鼓、苏锣、铙钹、堂锣等。在盐阜"花鼓锣"、"僮子锣"、"麒麟锣"基础上发展起来的一整套伴唱锣鼓,具有鲜明的艺术特色。
淮剧的传统剧目有:早期的生活小戏《对舌》、《赶脚》、《巧奶奶骂猫》等,大戏"九莲十三英"(即《秦香莲》、《蓝玉莲》等9本带"莲"字的戏和《王二英》、《苏迪英》等13本带"英"字的戏)和《白蛇传》、《岳飞》、《千里送京娘》、《状元袍》、《官禁民灯》等;抗日战争时期创作演出的现代戏有《照减不误》、《渔滨河边》、《翻身》、《过关》等;中华人民共和国成立后创作、整理的较有影响剧目有:传统戏《三女抢板》、《探寒窑》,现代戏《海港的早晨》、《打碗记》以及已摄制成影片的传统戏《女审》(见彩图)、《蓝桥会》和现代戏《金色的教鞭》等。淮剧现有上海淮剧团、江苏省淮剧团等20多个专业剧团。著名演员有马麟童、筱文艳、何叫天、方素珍、周筱芳、李少林等。
最初的淮剧,多为民间生活小戏,其主要唱调是在"门叹词"、"香火调"和部分民歌小曲基础上发展而成的淮调(后称老淮调)。后受徽戏和京戏影响,移植演出了一些表现历史生活的大戏,因需扎靠、打把子,故称"靠把戏"。在唱腔上,相应吸收了徽戏的唱腔加以变化,创造了"靠把调"(又称老徽调)。早期淮剧以"老淮调"和"靠把调"为主,唱腔基本上是曲牌联缀结构,未采用管弦乐器伴奏。1930年前后,戴宝雨、梁广友、谢长钰等人,又在"香火调"的基础上,开始创作了采用二胡伴奏的一些新调,因二胡用琴弓拉奏,故名"拉调"。"拉调"唱腔在板式变化上有新的丰富和发展,加之此时出现了李玉花、董桂英等第一批女演员,使淮剧的表演艺术得到了较大的提高,流动地区也从盐城、阜宁、淮安一带,逐步扩大而流布江苏全省。
1912年,淮剧艺人何孔德、陈达三等,把淮剧带到上海演唱。1939年,著名演员筱文艳在"拉调"等唱腔的基础上,新创出"自由调",使淮剧唱腔大大地增强了表现力。之后,名演员何叫天又创出了"连环句"唱调,进一步丰富了"自由调"。在苏北抗日根据地,1942年成立了盐阜文工团等文艺演出团、队,建立了"淮戏研究组",不但创作演出了反映人民革命斗争的现代戏,也新创了"新淮调"、"新悲调"等唱腔,并吸收扬州"小开口"(见扬剧)的一些曲子,使淮剧唱腔更加丰富起来。淮剧唱腔除以上主要唱调外,尚有〔南昌调〕、〔淮悲调〕、〔春调〕、〔十字调〕、〔下河调〕、〔叶子调〕等腔调,以及部分来自民歌、小曲的调子,如〔磨房调〕、〔补缸调〕、〔跳槽调〕、〔八段锦〕、〔蓝桥调〕等。伴奏乐器有二胡、三弦、扬琴、笛、唢呐等;打击乐器有扁鼓、苏锣、铙钹、堂锣等。在盐阜"花鼓锣"、"僮子锣"、"麒麟锣"基础上发展起来的一整套伴唱锣鼓,具有鲜明的艺术特色。
淮剧的传统剧目有:早期的生活小戏《对舌》、《赶脚》、《巧奶奶骂猫》等,大戏"九莲十三英"(即《秦香莲》、《蓝玉莲》等9本带"莲"字的戏和《王二英》、《苏迪英》等13本带"英"字的戏)和《白蛇传》、《岳飞》、《千里送京娘》、《状元袍》、《官禁民灯》等;抗日战争时期创作演出的现代戏有《照减不误》、《渔滨河边》、《翻身》、《过关》等;中华人民共和国成立后创作、整理的较有影响剧目有:传统戏《三女抢板》、《探寒窑》,现代戏《海港的早晨》、《打碗记》以及已摄制成影片的传统戏《女审》(见彩图)、《蓝桥会》和现代戏《金色的教鞭》等。淮剧现有上海淮剧团、江苏省淮剧团等20多个专业剧团。著名演员有马麟童、筱文艳、何叫天、方素珍、周筱芳、李少林等。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条