1) Wenhua road
文化路
1.
This thesis through the urban design of Wenhua road in Weihai city as the real project ,.
因此,本论文以威海市文化路城市设计实例为研究,从道路周边城市空间环境和道路空间环境两方面着手,研究如何在城市设计的实践中营造具有特色的空间环境。
2) highway culture
公路文化
1.
This paper tries to expound the cultural implications of Hubei highway industry and its development through discussing the implications of "culture","highway culture" and culture of highway industry in Hubei province.
公路文化是公路行业综合实力的重要标志。
2.
With the development of highway culture national wide, Tianjin’s highway management also makes efforts for it to promote the change of traditional concept through building the highway culture, to achieve innovation by updating knowledge, and to improve the management by applying culture management.
当前,在全国各地都进行公路文化的建设的背景下,天津市公路部门也不例外,也积极开展公路组织文化建设,希望通过公路文化的创建来促进观念的变革,以观念更新来促进思路的创新,以文化管理来提升行业管理水平。
3) Cultural route
文化线路
1.
Three relatively stable major cultural routes were formed,including the land route from north China to Korean Peninsular passing through Liaoxi and Liaodong,the sea route from Shandong Peninsular,and the sea route from Southern China via Yangtze River estuary.
中国古代与朝鲜半岛和日本的文化交流,汉唐时期达到了高潮,形成了相对稳定的三条主要的文化线路,即北方经辽西辽东到朝鲜半岛的陆路、从山东半岛出海的海路以及南方从长江口出海的海路。
2.
From the perspective of cultural route and on the basis of sufficient field investigation, this paper probes into the present state and the cause of formation of Sichuan Road at Jianmen Pass; in addition, it carries out primary evaluation to the value of the heritage of Sichuan Road at Jianmen Pass and puts forward primary suggestions on its protection.
本文以文化线路为视角,在充分实地调查的基础上,透视剑门蜀道的现状及其成因,对剑门蜀道的遗产价值进行初步的评估,并对其保护提出初步建议。
3.
Route of communication,specific dynamics and historic functionality, the exchange and dialogue among peoples along the route,are the three main factors for the understanding and conservation of cultural route.
文化线路可看作是一种通过承担特定用途的交通线路而发展起来的人类迁徙和交流的特定历史现象,其有形的空间载体即是文化线路的遗产内容。
4) Cultural Routes
文化线路
1.
New direction in the conservation of world heritage:cultural routes (cultural itineraries);
世界文化遗产保护的新动向——文化线路
2.
Although cultural routes are not officially independent in the World Heritage List as a new heritage criterion,it represents the trend and direction of the development of world heritage.
作为一种新的遗产类型,文化线路虽尚未正式以独立的遗产类型出现,但它体现了世界遗产发展(遗产类型平衡以及跨国申报等)的方向和趋势,因此受到了全世界遗产界的重视。
3.
Cultural routes heritages are emphasized worldwide,it supplies lots of opportunities and challenges for protection and tourism development of Sichuan cultural routes.
文化线路遗产保护研究和实践在世界范围内受到重视,为四川文化线路遗产的保护和开发提供了前所未有的机遇和挑战。
6) cultural track
文化路径
1.
With its peculiar cultural tracks , the humanism summoned by the Chinese emerges through various contradictions in reality.
中国对人文精神的呼唤,又有自身特殊的文化路径,它通过现实多种矛盾表现出来。
补充资料:《蒙古人民的民族文化之路》杂志
蒙古30年代的主要文学艺术刊物,为月刊,又名《革命文化之路》。创刊于1934年,为刊登诗歌、散文、小说、剧本、文艺评论和创作经验等方面作品的综合性文艺刊物。1934年曾举办以"四季生活和人的生产"为题的征文评比工作。它是30年代蒙古作家的主要阵地,对蒙古文学的发展起过重要作用。1940年停刊。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条