1)  inventory
零件库存
1.
When containers arrived shanghai port, SGM authorized the third part logistics supplier, Shanghai TongHui Re-Distribution center, to pull material into RDC warehouse according to SGM production plan and RDC inventory, ensure the overseas parts inventory of RDC can satisfied SGM production requirement.
当集箱运抵上海港口,SGM授权的第三方物流-上海通汇物流再分配中心(RDC)依据SGM的生产预测及RDC内零件的库存对到港集箱进行拉动,补充RDC内的零件,确保RDC内进口零件库存能够满足SGM生产需求。
2)  Part
零件
1.
Study\ of\ manufacturing\ solid\ parts by laser sintering ceramic powder;
激光烧结陶瓷粉末成形零件的研究
2.
Applying Materials Elastic Deformation Theory to Fabricate Program Part;
应用材料的弹性变形理论加工麦道项目零件
3)  Parts
零件
1.
Laser Hardening of easy Distortion Parts;
易变形零件激光淬火技术
2.
Discussion of the Simplification Processing Method for the Parts Model Programming;
零件模型编程简化处理方法的探讨
3.
Reasonalization on machining process of parts during the designing of machinery products;
机械产品设计中零件的加工工艺合理化
4)  Spare Parts
零件
1.
Intersection algorithm for discrete and complex surfaces of spare parts in engineering machine;
工程机械零件离散复杂曲面求交算法
2.
Aiming at the machine spare parts blemish assesses the problem,making us of image recognition technique,to the blemish part proceeding arithmetic figure resemble,the picture prepares to handle,the picture analyzes to withdraw with the characteristic,here the foundation is last,proceeding to the typical model blemish the mode identify.
针对机械零件缺陷的评定问题,利用计算机图像识别技术,对缺陷部位进行数字成像,图像预处理,图像分析和特征提取,在此基础上,对典型缺陷进行了模式识别。
3.
This paper explain size demarcate rationally on spare parts in some way,in order that students understand major claims of the size demarcate.
本文从几个方面阐述零件图上尺寸的合理标注,有助于训练学生明白尺寸标注的重点要求。
5)  components
零件
1.
Application of Metal Injection Molding in the Manufacture of Sprayer Components;
金属注射成形技术在喷雾机零件制造中的应用
2.
Estimation of the Components Image Segmentation Number via the Normalized Horizontal Gap Statistic;
标准化水平Gap统计量的零件图像分割数估计
3.
Combined with the fixture design of diesel components,it also introduces the experience in design of the drill jig.
介绍了盖板式钻模的设计要点,并结合柴油机零件的夹具设计,简述了盖板式钻模的设计体会。
6)  component
零件
1.
Change of Surface Hardness for Vehicle Component after Strengthening under Low-amplitude Loads;
小载荷强化对汽车零件表面硬度的影响
2.
The selection of the order datum of the components repaired;
修复零件机械加工时定位基准的选择
3.
In the course of M6020A universal tool grinder production, the components in the jaw have cracks after quenching and have to be discarded as useless.
M6020A万能工具磨床生产中,其虎钳上的钳口零件,曾因在淬火后出现大批量裂纹而导致零件报废- 该文就如何采取措施,解决淬火开裂的问题进行分析探讨。
参考词条
补充资料：系列零件设计表和系列零件

系列零件设计表可用于从一个单独的零件建立出一个零件系列。由于SolidWorks软件是一个OLE/2应用软件，因此Excel的电子表格可用于建立设计表并输入到SolidWorks中。

8.3.1基础知识

本节首先介绍一下关于SolidWorks中使用系列零件设计表的基础知识。

系列零件设计表的布局

Excel电子表格用来设定配置名称（列A）和尺寸或特征名称（行2），每一个配置的尺寸值放在内部对应的单元格中。如图8-21所示。

图8-21 系列零件设计表

针对上面的系列零件设计表，下面介绍一下几个常用设计表参数

1 状态

状态列用来设置特征的状态，压缩（S）或解除压缩（U）。如“$状态@凹口”设置特征“凹口”在下列配置中的状态。

双击一个特征可以将它添加到系列零件设计表中。

1 尺寸

用于设定配置的尺寸值，需要使用尺寸的全名。

双击一个尺寸可以将它添加到系列零件设计表中。

1 备注

备注列用来给各个配置增加文本字符串，使用格式为“$备注”。

1 用户注释

用户注释列和备注类似，用来在行或列中产生文本字符串，使用格式为“$用户注释”。

在系列设计表中用到的尺寸名称最好不要使用系统默认的名称，而应该将它们重新命名为有意义的、好记的名称。

系列零件设计表在FeatureManager设计树中的显示

当一个零件或装配体中添加了设计表后，在文件的FeatureManager设计树中将显示系列零件设计表的图标，如图8-22所示。

图8-22 FeatureManager设计树中的系列零件设计表

插入系列零件设计表

在SolidWorks中插入系列零件设计表后，SolidWorks窗口将切换到Excel软件界面，因此，工具栏都变成了Excel的工具栏了。

每一个零件中只能包含一个系列零件设计表。

用户可以通过如下方法在零件中插入系列零件设计表：

1 选择下拉菜单的【插入】|【系列零件设计表】命令

1 在“工具”工具栏中单击【系列零件设计表】按钮

与系列零件设计表有关的命令

用于编辑、保存和删除系列零件设计表的操作，可以通过FeatureManager设计树中系列零件设计表的图标进行。在FeatureManager设计树选择系列零件设计表图标，单击鼠标右键，从快捷菜单中选择相应的命令即可实现相应的操作，这里共有5命令。如图8-23所示。

图8-23 在FeatureManager设计树操作系列零件设计表

1 【编辑定义】

用于设定系列零件设计表的选项：在PropertyManager中编辑与系列零件设计表有关的选项

1 【编辑表格】

用于编辑系列零件设计表的内容：在窗口中出现工作表，SolidWorks的工具栏被Excel的工具栏所代替。在图形区域Excel表格以外的地方单击鼠标，即可完成编辑并关闭系列零件设计表。

1 【在单独窗口中编辑表格】

单独打开Excel窗口，编辑系列零件设计表。完成编辑后，选择下拉菜单的【文件】|【关闭并返回文件名称】命令。

1 【保存表格】

用于保存所建立的系列零件设计表：出现【保存系列零件设计表】对话框，输入文件名称并单击【保存】按钮，系列零件设计表被保存为Excel文件（*.xls）。

1 【删除】

用户删除不再使用的系列零件设计表。

8.3.2 系列零件设计表的PropertyManager

选择下拉菜单的【插入】|【系列零件设计表】命令后，将在PropertyManager中出现系列零件设计表的选项。系列零件设计表的选项可以分为三个选项组，分别是【源】、【编辑控制】和【选项】。

插入设计表以后，用户如果需要修改系列零件设计表的设置选项，在FeatureManager设计树中右击系列零件设计表图标，从快捷菜单中选择【编辑定义】即可。

【源】选项组

该选项组用于确定系列零件设计表的生成方法，如图8-26所示。

图8-26 【源】选项组

1 空白

插入空白的系列零件设计表，用户自己填写参数和参数值。通过双击尺寸或特征，可以自动加入到系列零件设计表中

1 自动生成

利用模型现有的配置自动生成系列零件设计表。模型中的配置可以是手工建立的，也可以是通过其他被删除的设计表建立的。

1 来自文件：

输入一个现有的Microsoft Excel电子表格来建立系列零件设计表。单击【浏览】按钮，确定文件位置。用户也可以选中【链接到文件】复选框，将设计表和Excel文件建立链接。系列零件设计表被链接后，在SolidWorks外部对Excel文件所做的任何修改均会反映到SolidWorks的设计表和模型中；反之，在SolidWorks对系列零件设计表做作的修改，也会更新Excel文件。

【编辑控制】选项组

用于确定设计表和和模型之间的双向控制层次，有两个选项。如图8-27所示。

图8-27 【编辑控制】选项组

1 允许模型编辑以更新系列零件设计表

如果改变模型，所做的修改会更新系列零件设计表。

1 阻止更新系列零件设计表的模型编辑

如果更改将更新系列零件设计表，则不允许更改模型

【选项】选项组

用于确定当某些项目发生变化时，系列零件设计表的操作方式。如图8-28所示。

图8-28 【选项】选项组

1 为此项在系列零件设计表中添加新的行/列

当在模型中添加了新的参数或新的配置后，指定是否在设计表中添加新的行和列

1 更新系列零件设计表时警告

系列零件设计表更改前，提醒用户注意。

说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。