说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 词典 -> 小说修辞
1)  rhetoric of fiction
小说修辞
1.
The rhetoric of fiction is an activity that the author uses some corresponding methods, skills and tacticals to control the readers reaction, persuade them to accept their ideas,then at last build their intercommunion.
小说修辞是小说家为了控制读者的反应,“说服”读者接受小说中的人物和主要的价值观念,并最终形成作者与读者间的心照神交的契合性交流关系,而选择和运用的相应的方法、技巧和策略的活动。
2)  The Rhetoric of Fiction
小说修辞学
1.
A Continuous and Further Study of the Theory on Anglo-American Novels—On The Rise of the Novels and The Rhetoric of Fiction;
英美小说理论研究的拓展与深化——《小说的兴起》与《小说修辞学》述评
3)  LI Jian-jun
《小说修辞研究》
1.
New Ideas on Studies of Novel Rhetoric——On the Originality of LI Jian-jun s "Studies of Novel Rhetoric";
小说修辞研究又有了新说法——李建军《小说修辞研究》的原创性
4)  persuasion of rhetoric
修辞学说服
5)  identification theory of rhetoric
修辞认同说
6)  comments on rhetoric principles comment
修辞原则评说
补充资料:《修辞格》
      中国第一部系统研究汉语修辞格的著作。1923年商务印书馆出版。唐钺著。唐钺(1891~ ),字擘黄,福建人。早年参加孙中山领导的同盟会,1914年入美国康奈尔大学和哈佛大学研究心理学,1920年获博士学位。1921年回国,曾任上海商务印书馆编辑所教育组组长,中央研究院心理研究所研究员及所长,北京大学、清华大学心理学教授,现为北京大学心理系教授。
  
  《修辞格》参考英国学者J.C.讷斯菲尔德的《高中英语作文》(1910),对汉语修辞格共分5大类27格。第1 类:产生于比较的修辞格,包括显比、隐比、寓言、相形、反言、阶升、趋下6格。第2类:产生于联想的修辞格,包括伴名、类名、迁德3格。第3类:产生于想象的修辞格,包括拟人、呼告、想见、扬厉4格。第4类:产生于婉曲的修辞格,包括微辞、舛辞、冷语、负辞、诘问、感叹、同辞、婉辞、纡辞9格。第5类:产生于有意重复的修辞格,包括反复、俪辞、排句、复字 4格。《修辞格》的用例,均取自古代诗词文赋,是一部文言修辞格。
  
  《修辞格》所列诸格的名称继承了汉代董仲舒《春秋繁露》、宋代陈骙《文则》、元代陈绎曾《文说》等的传统。如婉辞、微辞见《春秋繁露》,显比、隐比即《文则》的直喻、隐喻,婉辞、隐比即《文说》的婉语、隐语。《修辞格》至今仍为研究汉语修辞学的重要参考读物,影响深远。(见彩图)
  

说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条