1) Toxic heat invading lung syndrome
热毒袭肺证
2) syndrome of heat-toxicity blocking lung
热毒闭肺证
3) Wind-heat Invading Lung type
风热袭肺
1.
Objective:To observe and evaluate the cilnical security and validity of Sangju Zhike mixture in treating acute bronchitis (which belongs to Wind-heat Invading Lung type in TCM) and explored the mechanism of it.
目的:观察及评价桑菊止咳合剂治疗急性气管-支气管炎风热袭肺证的安全性及有效性,并探讨其作用机理。
4) Wind and cold attacking the lung syndrome
风寒袭肺证
5) viral pneumonia/phlegm-heat lying depressed in the lung
病毒性肺炎/痰热郁肺证
6) syndrome of epidemic toxin invasion
疫毒侵袭证
补充资料：肺实热证
肺实热证
肺实热证 证名。肺经邪热炽盛的病证。《备急千金要方》卷十七：“病苦肺胀，汗出若露，上气喘逆，咽中塞，如欲呕状，名曰肺实热也。”常伴见鼻孔煽张，咳嗽，或吐脓血。治宜泻肺清热，用地骨皮汤、清肺汤等方。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条