1) family psychological environment
家庭心理环境
1.
The results indicated that normalchildren s family psychological environment andparents rearing method were greatly superior to children with learning disabilities.
一般儿童的家庭心理环境、父母教养方式大大优于学习不良儿童，这些家庭资源与学习不良儿童的社会交往、自我概念和社会行为等有着密切的联系，说明家庭心理环境、父母教养方式对学习不良儿童社会性发展产生着重要作用。
2) family environment
家庭环境
1.
A study on relationship between quality of life of married women of childbearing age and their family environment;
家庭环境与已婚育龄妇女生命质量的关系研究
2.
Relationship between family environment and mental health among high school students;
高中生家庭环境与心理健康关系
3.
Relationship between mental health and family environment factors of students from model high school;
示范高中学生心理健康状况与家庭环境关系
3) Home environment
家庭环境
1.
Effect study on early intervention and home environment in Beijing;
早期干预对0～1岁儿童家庭环境质量的影响
2.
A study on correlation of infantile temperament,home environment with intelligence development of the infant;
婴儿气质、家庭环境与智力发展的相关性研究
3.
The Effect of Home Environment on Preschool Children's School Readiness;
家庭环境对学前儿童入学准备的影响
4) Family condition
家庭环境
1.
Investigation and analysis of influences of family condition on healthy development of middle and elementary school students in villages;
家庭环境对农村中小学生健康成长影响的调查与分析
2.
Objective To expolre the relationship between family conditions and adolescent smoking and to take practicable intervention to adolescent smokers.
目的探讨家庭环境与青少年吸烟的关系,为制定切实有效的干预措施提供依据。
5) family environments
家庭环境
1.
Results The scores of affection, emotion expressiveness, contradictory, independence, achievement, knowledge and amusement in family environments for children with problem behavior were lower than.
目的了解银川市家庭环境对儿童行为问题发生的影响。
6) family psychology
家庭心理学
1.
Based on systems perspective, family psychology is a scientific study of emotion, thinking and behavior of individual, couple and family in their relationships and the broad environment of their living.
家庭心理学是指以系统观点为基本立场和出发点,对个体、夫妻和家人在相互关系中以及在他们活动的广泛的环境中的情感、思想、和行为进行研究的科学。
2.
Based on systems perspective,family psychology is a scientific study of thinking,emotion,and behavior of the individuals,men and wives and family members in their relationships and the broad environment of their living.
家庭心理学是指以系统观点为基本立场和出发点,对个体、夫妻和家人在相互关系及其广泛的活动环境中的思想、情感和行为进行研究的科学。
补充资料：心理环境
心理环境
mental environment
心理环境(mental environment)对人的心理发生实际影响的整个生活环境。人们的生活环境包括自然环境和社会环境，它囊括了对人发生影响的一切过去、现在和将来的人、事、物等全部社会存在，其中历史传统、文化习俗、社会关系等社会现实，则是更为重要的心理环境。人不能反映生活环境中的全部事物，实际上对人心理发生影响作用的心理环境只是人整个生活环境的一部分。在同样的客观环境中，每个人所受到的影响也并非一致，现实环境在多大程度上能成为人的心理环境，取决于现实因素本身作用于人的强烈程度与人的主观心理因素，即受人的个性倾向(如注意、兴趣、需要、价值观等)和认知结构两个方面影响。只有客观环境因素对人的心理发生影响时，这些环境因素才对人的活动有作用。它才是具有主观意义的因素，才是人的心理环境。故人的心理环境比起人的周围客观现实来要小得多。心理环境也可以理解为人的头脑中的环境映象。诸多环境刺激作用于人，经过认知选择、评价，产生情绪体验，编织成个人对环境的统一图景。因此，生活在同一环境中的人，头脑中的环境映象可能截然不同。而正是这种心理中的环境反映，调节着每个人的需要、动机和目标，引导和制约着一个人对周围的人和事采取什么样的行动。 (孙俊山撰张燮审)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条