1) the pattern of Chinese drama
中国戏剧格局
2) Chinese drama
中国戏剧
1.
There is an interactive relationship between Bertolt Brecht and Chinese drama.
布莱希特与中国戏剧是一种"双向互动"的关系。
2.
Through a comparison between Chinese drama and European drama as a continuation of Greek drama, this paper attempts to explore the distintive differences and characteristics in the process of their formation.
中国戏剧和以古希腊为代表的西方戏剧在形成过程中有着鲜明的差异和特征。
3.
Allegory, language distinction, artistic atmosphere are the three core categories of Chinese drama.
寓言、本色、意境是中国戏剧的三大核心范畴。
3) Chinese operas
中国戏剧
1.
Chinese operas are an important "cultural symbol" in the history of Chinese art development,and have been a leading role in the main stream.
中国戏剧是中国艺术发展史上的一个重要的“文化符号”,占领主流地位。
2.
Studies of traditional Chinese operas have achieved a lot in the early twentieth century, so they lay a solid foundation for the studies in the late twentieth century, and even for today.
1908年当王国维率先开始其中国戏剧的研究时,可谓是孤家寡人;后来的新文化运动、整理国故等事件的发生,均有助于研究风气的形成。
4) Chinese Opera Festival
中国戏剧节
5) Chinese drama history
中国戏剧史
1.
Chinese drama history is not the same as Chinese Xiqu opera history, and the formation of the former is not the same as the formation of the latter.
中国戏剧史和中国戏曲史不是一个概念,中国戏剧史的正式形成和戏曲史的正式形成同样不是一个概念,前者只要符合一般意义上的戏剧本质即可,汉代百戏"东海黄公"即可作为一个鲜明的标志,因为它已符合了扮演故事的最基本要求。
6) drama of Korean ethnic group in China
中国朝鲜族戏剧
补充资料：中国少数民族戏剧
中国各少数民族特有的戏剧种类。主要有藏剧、白剧、壮剧、侗剧、傣剧、苗剧、彝剧、布依戏、毛南戏等。
藏剧 藏族戏曲剧种。流行于西藏,用藏语演唱。过去多在广场演出，有戴面具和化妆两种演法。一般认为产生于14世纪，成熟于17世纪。演出分"顿"、"雄"、"扎西"三部分，连台演出,穿插歌舞。唱时有帮腔,伴奏主要用皮鼓、铜钹等。曲调有20多种，大致可归为达仁、 教鲁、达通、 当罗四类（见彩图）。舞蹈分顿达、切冷、恰白、格切、德东、波尔钦六种节拍和动作。传统剧目以《文成公主》、《诺桑王子》、《朗萨姑娘》、《卓娃桑姆》等较著名。
白剧 原名"吹吹腔",白族戏曲剧种。流行于云南省西部的云龙、洱源、鹤庆、大理等县的白族居住地区。清乾隆年间已有演出，光绪年间盛行。中华人民共和国成立后,吸收"大本曲"一些曲调后,始改用今名。有严格的角色行当和程式化的动作。语言一般是一半汉语一半白语。有50多种唱腔，唱词多采用白族民歌的"山花体"。伴奏主要用唢呐、鼓、钹、锣等。脸谱丰富且有特色。剧目有《血汗衫》、《牟伽陀开辟鹤庆》等。
壮剧 壮族戏曲剧种。流行于广西壮族自治区西部和云南文山壮族苗族自治州的富宁、广南一带。清同治、光绪年间已有演出。 有"师公戏"、 "隆林壮剧"、"田林壮剧"、"德保壮剧"、"云南富宁壮剧"（土戏）、"广南壮剧"（沙剧）等。以其语言、音乐唱腔和流行区域不同，一般又分为北路壮剧和南路壮剧两种。北路的主要唱腔有 "正调"、"平调"。 传统剧目有《卜牙》、《文龙与肖民》、《侬智高》等。南路的主要唱腔有"平板"、"采花调"、"马隘调"。主要剧目有《解白》、《百鸟衣》等。云南的壮剧与北路壮剧大致相同。
侗剧 侗族戏曲剧种。 流行于贵州、广西、 湖南侗族居住地区。系由侗族民间说唱艺术"嘎锦"和"摆古"于清嘉庆、道光年间逐渐采用舞台演唱形式发展而成。传统剧目取材于侗族、汉族民间故事。曲调有"平调"、 "哭板"、"仙腔"等。 主要伴奏乐器有二胡、铃、锣、钹、鼓、琵琶和牛腿琴。剧目以《珠郎娘媄》较著名。
傣剧 傣族戏曲剧种。流行于云南德宏、保山、临沧等傣族聚居地区。一般认为形成于清嘉庆、道光年间，渊源于傣族民歌和"双白马"等民间歌舞。腔调基本为徽调式和羽调式。伴奏主要用二胡、象脚鼓、葫芦笙等。主要剧目有《千瓣莲花》、《红莲宝》等。
苗剧 苗族戏曲剧种。中华人民共和国成立后形成于湖南西部的土家族苗族自治州花垣县。以苗族民歌"高腔"、"平腔"和巫师音乐为主要唱腔。表演采用一些苗族武术、巫师舞蹈及苗族鼓舞的步法。伴奏偶用木叶、笛子或唢呐。剧目有《谎江山》、《团结灭妖》、《龙宫三姐》等。
彝剧 彝族戏曲剧种。中华人民共和国成立后形成于云南楚雄彝族自治州的大姚县。主要腔调有梅葛调、马莫喏、多西调等，并吸收了彝族民间的生活小调、舞曲和乐曲。伴奏主要用芦笙、笛子、唢呐和月琴。剧目以《半夜羊叫》、《曼嫫与玛若》较有名。
布依戏 布依族戏曲剧种。流行于贵州兴义布依族居住区。清同治、光绪年间形成。曲调有长调、官扮调、二黄、二六等。乐器有尖子胡琴、朴子胡琴、短箫，兼用大锣、大钹等。剧目多取材于汉族历史故事和民间传说。
毛南戏 毛南族戏曲剧种。流行于广西境内毛南族居住区。相传有百余年历史。表演时载歌载舞，有简单的行当划分。唱腔分腔、板、调三类，大部分来自民歌。伴奏乐器有蜂鼓、大鼓、小鼓、铜鼓、铙和钹。主要剧目有《鲁班仙》、《莫一大王》、《谭三娘》等。
此外，在新疆地区有用维吾尔语言演唱的歌剧和穿插民族歌舞的话剧。(见彩图）在内蒙古地区有用蒙古语演唱的"二人台"、话剧、歌剧以及蒙古族舞剧。在东北地区有以满族"八角鼓"为基础演唱的小戏。
藏剧 藏族戏曲剧种。流行于西藏,用藏语演唱。过去多在广场演出，有戴面具和化妆两种演法。一般认为产生于14世纪，成熟于17世纪。演出分"顿"、"雄"、"扎西"三部分，连台演出,穿插歌舞。唱时有帮腔,伴奏主要用皮鼓、铜钹等。曲调有20多种，大致可归为达仁、 教鲁、达通、 当罗四类（见彩图）。舞蹈分顿达、切冷、恰白、格切、德东、波尔钦六种节拍和动作。传统剧目以《文成公主》、《诺桑王子》、《朗萨姑娘》、《卓娃桑姆》等较著名。
白剧 原名"吹吹腔",白族戏曲剧种。流行于云南省西部的云龙、洱源、鹤庆、大理等县的白族居住地区。清乾隆年间已有演出，光绪年间盛行。中华人民共和国成立后,吸收"大本曲"一些曲调后,始改用今名。有严格的角色行当和程式化的动作。语言一般是一半汉语一半白语。有50多种唱腔，唱词多采用白族民歌的"山花体"。伴奏主要用唢呐、鼓、钹、锣等。脸谱丰富且有特色。剧目有《血汗衫》、《牟伽陀开辟鹤庆》等。
壮剧 壮族戏曲剧种。流行于广西壮族自治区西部和云南文山壮族苗族自治州的富宁、广南一带。清同治、光绪年间已有演出。 有"师公戏"、 "隆林壮剧"、"田林壮剧"、"德保壮剧"、"云南富宁壮剧"（土戏）、"广南壮剧"（沙剧）等。以其语言、音乐唱腔和流行区域不同，一般又分为北路壮剧和南路壮剧两种。北路的主要唱腔有 "正调"、"平调"。 传统剧目有《卜牙》、《文龙与肖民》、《侬智高》等。南路的主要唱腔有"平板"、"采花调"、"马隘调"。主要剧目有《解白》、《百鸟衣》等。云南的壮剧与北路壮剧大致相同。
侗剧 侗族戏曲剧种。 流行于贵州、广西、 湖南侗族居住地区。系由侗族民间说唱艺术"嘎锦"和"摆古"于清嘉庆、道光年间逐渐采用舞台演唱形式发展而成。传统剧目取材于侗族、汉族民间故事。曲调有"平调"、 "哭板"、"仙腔"等。 主要伴奏乐器有二胡、铃、锣、钹、鼓、琵琶和牛腿琴。剧目以《珠郎娘媄》较著名。
傣剧 傣族戏曲剧种。流行于云南德宏、保山、临沧等傣族聚居地区。一般认为形成于清嘉庆、道光年间，渊源于傣族民歌和"双白马"等民间歌舞。腔调基本为徽调式和羽调式。伴奏主要用二胡、象脚鼓、葫芦笙等。主要剧目有《千瓣莲花》、《红莲宝》等。
苗剧 苗族戏曲剧种。中华人民共和国成立后形成于湖南西部的土家族苗族自治州花垣县。以苗族民歌"高腔"、"平腔"和巫师音乐为主要唱腔。表演采用一些苗族武术、巫师舞蹈及苗族鼓舞的步法。伴奏偶用木叶、笛子或唢呐。剧目有《谎江山》、《团结灭妖》、《龙宫三姐》等。
彝剧 彝族戏曲剧种。中华人民共和国成立后形成于云南楚雄彝族自治州的大姚县。主要腔调有梅葛调、马莫喏、多西调等，并吸收了彝族民间的生活小调、舞曲和乐曲。伴奏主要用芦笙、笛子、唢呐和月琴。剧目以《半夜羊叫》、《曼嫫与玛若》较有名。
布依戏 布依族戏曲剧种。流行于贵州兴义布依族居住区。清同治、光绪年间形成。曲调有长调、官扮调、二黄、二六等。乐器有尖子胡琴、朴子胡琴、短箫，兼用大锣、大钹等。剧目多取材于汉族历史故事和民间传说。
毛南戏 毛南族戏曲剧种。流行于广西境内毛南族居住区。相传有百余年历史。表演时载歌载舞，有简单的行当划分。唱腔分腔、板、调三类，大部分来自民歌。伴奏乐器有蜂鼓、大鼓、小鼓、铜鼓、铙和钹。主要剧目有《鲁班仙》、《莫一大王》、《谭三娘》等。
此外，在新疆地区有用维吾尔语言演唱的歌剧和穿插民族歌舞的话剧。(见彩图）在内蒙古地区有用蒙古语演唱的"二人台"、话剧、歌剧以及蒙古族舞剧。在东北地区有以满族"八角鼓"为基础演唱的小戏。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条