1) political reform
政治改良
1.
Having realized the close connection between political reform and commercial development, part of the men of insight in the commercial circle at the end of Qing Dynasty expressed their desires to promote the advancement of industry and commerce by accelerating the political reform.
清末商界的一部分有识之士已初步认识到政治改良与商业发展的紧密关系 ,并就加速宪政改革以促进实业振兴表达了商界的强烈愿望。
2.
During the anti-Japanese war,the Industrial Co-operatives Movement was not only a mass movement for economic salvage,which made important contributions to the supply of the necessities of the army and people,helping the refugees and supporting the economic construction of the anti-Japanese bases;but also a movement of economic democracy,political reform and mass education.
抗战时期 ,工合运动不仅是一场群众性的经济救亡运动 ,在供应军需民用 ,赈济难民 ,支持抗日根据地经济建设等方面作出了重要贡献 ,而且也是一场广泛的经济民主、政治改良与民众教育运动 ,推动了中国民主意识的增长和传统陋习的改
2) political improved speeches
政治改良言论
3) Treatment based on differentiation of syndromes and signs
改良治疗
4) Improving Treatment
改良处治
5) the improvement of constitutional government
宪政改良
6) reform the government.
改良政府
补充资料：政治改良
指渐进、缓慢、局部地改变阻碍社会前进的政治制度、政权结构及其活动方式的行为。政治改良一般是自上而下进行的，不触动现有政治制度和政权结构的基础，对现有社会秩序不具有破坏性。社会对改良也具有较广泛的承受能力。改良的局限表现为不彻底性。
在阶级对抗社会中，实行某些政治改良，往往是出于统治阶级自身的需要。比如迫于被压迫群众的强烈反抗，或受到形势的压力，统治阶级中的代表人物可能通过国家政权从上而下采取某些改良措施，稍稍改善劳动人民的境遇，以缓和阶级矛盾与社会矛盾。这种政治改良总的来说有利于统治者维护其统治，但在客观上对社会的进步也具有一定的意义。
对无产阶级来说，在夺取政权以前，根本任务是创造条件，进行推翻旧制度的政治革命，但改良也是阶级斗争的副产品。马克思主义者反对把改良作为唯一方法并以此来反对革命斗争的机会主义观点，也反对贬低改良作用的左倾教条主义及宗派主义态度。当革命形势尚未成熟、革命力量还没有强大到足以推翻旧政权时，无产阶级政党有必要开展积极斗争，争取改良，以改善工人阶级和劳动群众的经济、政治和文化状况。改良往往是革命的预兆和先声，可以更广泛地争取和团结革命群众，积蓄力量，为革命斗争创造条件。但改良不可能实现政治制度的根本变革，不能取代无产阶级的革命任务。
在阶级对抗社会中，实行某些政治改良，往往是出于统治阶级自身的需要。比如迫于被压迫群众的强烈反抗，或受到形势的压力，统治阶级中的代表人物可能通过国家政权从上而下采取某些改良措施，稍稍改善劳动人民的境遇，以缓和阶级矛盾与社会矛盾。这种政治改良总的来说有利于统治者维护其统治，但在客观上对社会的进步也具有一定的意义。
对无产阶级来说，在夺取政权以前，根本任务是创造条件，进行推翻旧制度的政治革命，但改良也是阶级斗争的副产品。马克思主义者反对把改良作为唯一方法并以此来反对革命斗争的机会主义观点，也反对贬低改良作用的左倾教条主义及宗派主义态度。当革命形势尚未成熟、革命力量还没有强大到足以推翻旧政权时，无产阶级政党有必要开展积极斗争，争取改良，以改善工人阶级和劳动群众的经济、政治和文化状况。改良往往是革命的预兆和先声，可以更广泛地争取和团结革命群众，积蓄力量，为革命斗争创造条件。但改良不可能实现政治制度的根本变革，不能取代无产阶级的革命任务。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条