1) marked clauses
变式句
1.
In the system, the clauses which are in agreement with the cognitive patterns are unmarked clauses, whereas those which do not follow the cognitive patterns are marked clauses.
语言中的各种句式可以看作一个系统，在这一系统中，既有符合认知规律的常式句，也有偏离认知规律的变式句。
2) rhetoric sentence pattern
句式变异
3) constructional transformation
句式变换
4) marked/unmarked clauses
常式句/变式句
5) English inversions
英语变式句
6) Chinese inversions
汉语变式句
1.
While Chinese inversions are not easily understood for they usually raise out of the rhetorical demands.
比较而言汉语变式句则不太容易被理解,它的产生基本是出于修辞的需要。
补充资料：的句
1.确切不移的语句。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条