1) Criminal Discretionary Mode
刑事裁量模式
2) penal sanction mode
刑事制裁模式
3) criminal judicial pattern
刑事裁判模式
1.
In China\'s traditional criminal judicial pattern,judges make judgments based on the compulsory force from the state without the consensus of the accused,the defendant and the victim.
在我国传统的刑事裁判模式中,法官依靠国家强制力作出裁判,而无须征得控辩双方和被害人的一致同意,这种裁判模式在司法实践中存在诸多的弊端。
4) criminal right of discretion
刑事自由裁量权
1.
The criminal right of discretion has absolute nature and relativity.
刑事自由裁量权是指在刑事法适用过程中,涉及刑事法适用的官方人员在所适用的刑事法规则内容允许的范围内,有权在可以采取的多种行为中作出选择。
5) criminal discretion
刑事司法裁量权
1.
In modern society,criminal discretion is dispensable and has theoretical values while on the other hand it has the possibility of causing corruption.
在现代社会中,刑事司法裁量权的存在有其理论价值和现实必要,但也同时具有引发司法腐败的危险,因此需要合理地建构相关的控约机制。
6) criminal penalty
刑事制裁
1.
Non-imprisonment,as a kind of criminal penalty,possesses incomparable superiority in penalty s education and correction function,expression of humanized penalty modesty ideology and the realization of the applicable penalty and efficiency of the economy.
非监禁刑作为一类刑事制裁方法,与监禁刑相比,在发挥刑罚的教育和矫正功能、体现刑罚人道性和谦抑性思想以及实现刑罚适用的经济性和效益性等方面具有无可比拟的优越性。
补充资料:裁量
1.鉴别,衡量。 2.裁度。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条