1) an infatuate fair maiden
痴情淑女
2) The Stratton Story
淑女痴恋
3) Southern Lady Complex
淑女情结
4) the Southern Belle complex
"南方淑女"情结
5) lady
[英]['leɪdi] [美]['ledɪ]
淑女
1.
Analyzing the myth of southern lady,the paper reveals its influence to the southern whites and the fact that the myth is just a product of the political conflicts between the north and the south which is a tool to serve the southern traditions.
通过对南方淑女神话的剖析,表现出南方淑女神话对南方白人的影响,并且揭示出南方淑女神话只不过是南方同北方进行政治斗争的产物,是服务于南方传统的工具。
6) infatuation
[英][ɪn,fætʃu'eɪʃn] [美][ɪn'fætʃu'eʃən]
痴情
1.
The novel is very meticulous about the life compass of infatuation and self-denial, which are not understand by people.
在此意义世界中 ,展现了“痴情”的生命境界。
2.
I Wait For You expresses his infatuation forLu Xiaoman.
徐志摩的情诗是他爱情生活的留痕,《我等候你》是他对陆小曼痴情的见证。
补充资料:淑女
1.贤良美好的女子。 2.泛指女人。多含嘲讽义。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条