1) sel
塑造自我
1.
By analysing Nora s failure to find her true identity, the author of this article puts forward several criteria for judging whether a woman has succeeded in achieving a complete self or not, and pinpoints that if a woman cannot get rid of the influence of the pat.
本文以澳大利亚小说《河边云雀叫得欢》中的女主角为例 ,分析了父权制社会对女性塑造自我的消极作用 ,提出了判断女性能否成功塑造自我的几个标准 :是否有自信心 ,是否感到受压抑 ,是否能摆脱夫权在经济上对女性的控制 ,是否能摆脱男性本位文化的影响。
2) self-perpetuating
[英]['selfpə'petjueitiŋ] [美][,sɛlfpɚ'pɛtʃu,etɪŋ]
自我塑造
1.
Such disorder s formation is due to the parents inadequate breeding and the sufferer s self-perpetuating.
表演型人格障碍的发生发展 ,主要与父母的养育方式不当和患者的自我塑造有关。
2.
Such disorder s formation is due to the parents s inadequate breeding (for example:parental overprotection) and the sufferer s self-perpetuating.
自恋型人格障碍的发生发展 ,主要与父母的养育方式不当 (如过度保持等 )和患者的自我塑造有关。
3) self-shaping
自我塑造
1.
And the process of shaping is just the authors self-shaping.
目前《读书》中马克思论说的主流是:马克思的形象逐步地被塑造为承载着人文主义精神的公共知识分子的典型;而这一塑造过程又恰恰是作者们的“自我塑造”过程。
2.
The first part is" Tuyuhun's self-shaping".
上篇为吐谷浑的自我塑造，分四章，分别就吐谷浑的始迁、疆域变迁、政治经济制度、社会文化等问题进行深入探讨，以求把握吐谷浑民族利用自身资源整合塑造的过程问题；下篇为吐谷浑的区域互动，分五章，分别对吐谷浑与十六国政权、北方游牧民族政权、吐蕃、五代辽宋等政权的关系进行了过程梳理和细节考察，以求把握吐谷浑社会与周围社会的互动过程、方式和内容，理解吐谷浑民族如何在区域互动过程中形成、发展和消亡。
4) self-fashioning
自我塑造
1.
An aesthetic dandy: An approach to Oscar Wilde s paradoxical features and self-fashioning;
唯美主义的浪荡子——解析王尔德的矛盾性与自我塑造
2.
His project is a broad analysis of instances and modes of self-fashioning.
自从1980年斯蒂芬·格林布拉特的《文艺复兴自我塑造:从莫尔到莎士比亚》出版,作为一种理论与批评实践的新历史主义在美国便应运而生,并且在20世纪80年代获得了较快的发展和成长。
5) the ability to mould oneself
自我塑造能力
6) self-sculpture
自我雕塑
补充资料：金融企业形象的塑造
金融企业形象的塑造
【金融企业形象的塑造】 1.内塑造和外塑造。内塑造是指从职工的内心世界来塑造金融企业的形象。主要是塑造金融职工的精神境界，理想追求，开拓创新，职业道德，健全的意志，健康的体魄，正确的人生观、价值观，愿意全身心地投人到本职工作中去，以及建立健全金融企业的管理制度，良好的工作环境等等。这是一种软塑造。主要是提高金融企业的总体素质，从而增强企业内部的凝聚力、创造力、进取力和应变能力。 外塑造则是塑造金融企业的外型。但这并不仅指企业的外观，而是指它对顾客和社会的服务，包括服务质量、服务效率、社会效益、协调功能，以及对社会公众有直接影响的外显方面。这是一种硬塑造。主要是提高金融企业的竞争能力和辐射力，从而增强企业的影响力和金融工具的覆盖面。 内塑造和外塑造是一致的，相辅相成的。内外结合，才能塑造出良好的完整的金融企业形象。 2.特质塑造和整合塑造。特质塑造就是塑造本单位经营的特点、特色。特质塑造强调金融企业确实拥有的特色、专长，使客户想办哪件事就必然到哪家金融企业去，具有很强的引导性和针对性。 整合塑造则是指塑造本单位的综合性、整体性的形象，使客户对本企业有一个全面的了解，以便开展各项业务。金融企业，无论是开办多样化的综合性企业，还是只限于办理某项专业的金融机构，都需要完整地宣传介绍本企业的性质、职能、制度、规定等等，以便于群众来办理业务，这也是一种整合塑造。 3.优势塑造和定型塑造。优势塑造即从塑造本单位各方面的优势、长处，来体现本单位的形象。 定型塑造就是要使自己的优势定型化，使自己的优势能保持长久，深人人心。如果不能使优势定型化，优势就可能丧失，变为劣势。所以优势塑造必须进行定型化，即作定型塑造。对于一些处于相对劣势的金融企业来说，也要通过Cl的导人，来塑造自己的优势，由劣变优，并保持优势的定型化。 4.模式塑造和群体塑造。模式塑造就是通过本单位的劳动模范、英雄人物等，宣传他(她)们的先进事迹，来塑造本企业的形象。 群体塑造就是通过职工集体来塑造本企业的形象。英雄、模范人物在一个单位毕竟是少数，而企业职工的优良品德，精神风貌，团结互助，勤奋学习的形象，却是大量存在的。这些形象也需要树立，需要宣传，需要塑造，这就是群体塑造，群体塑造是在个性塑造的基础上构建起来的。每一个职工由于各方面的差异，给人的印象或形象是不同的，关键在于要根据各人的秉赋，发挥各人之所长。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条