1)  Arbitrary Interpretation
独断体解释
2)  Du Duan
《独断》
3)  self-assumed
独断
1.
The origin of the decision misplay is that the decision-makers are self-assumed and unrestricted,and their purposeless expansion,diversification development and opportunism in attempting to be a upstart as well.
造成决策失误的原因是决策者的独断和无制约;盲目的扩张与多元化;妄图暴富的投机心理。
4)  dogmatism
独断论
1.
Spurning to Three Dogmatisms: Fundamental Advance of Contemporary Philosophy;
三大独断论的摒弃:当代哲学根本性的理论进展
2.
Kant criticized the metaphysical dogmatism both in synchronic and diachronic way.
康德从历时和共时两方面理性批判了形而上学独断论。
5)  arbitrariness
独断性
1.
A arbitrariness:A Misconception in literary criticism;
独断性:文艺批评中的一个思维误区
6)  Cai Yong
蔡邕《独断》
参考词条
补充资料:独断论
独断论
dogmatism
    德国古典哲学家I.康德对G.莱布尼茨、C.沃尔夫等人的哲学体系的称呼。康德批评这种哲学对人的理解能力不先加以批判的探讨或研究,武断地认为它是全能的、绝对可靠的,故称之为独断论。后来,G.黑格尔从唯心辩证法角度把独断论看成是一种反辩证法的思想方法,指出独断论所运用的只是静止不变的知性概念。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。