1) mother daughter image
母女意象
2) images of mother and daughter
母女形象
3) mother image
母亲意象
1.
He was eager to own a kind of warm and ideal maternal love in reality, which was reflected in his writings by creating a world of mother images and constructing a inhabiting project for his soul to get self rescued.
现实中的郁达夫渴望拥有一种温馨的、理想的母爱 ,反映在其作品中 ,则是他创造了一个母亲意象世界 ,建构了灵魂的安居工程 ,从而获得自我灵魂拯
2.
In Lu Xun s novels, unique mother image community was constructed by characterizing a series of mother images including the mother of a madman, aunt Xianglin,aunt Chansi, granny Xiasi, aunt Hua, first mather Nuwo, et al.
鲁迅小说中所塑造的狂人母亲、祥林嫂、单四嫂子、夏四奶奶、华大妈、女娲始母等一系列母亲形象建构了独特的母亲意象群落。
4) parent image
父母意象
5) feminine images
女性意象
1.
Yet in his masterpiece Heart of Darkness,there are not only five female characters but also abundant feminine images,from "darkness" and "heart" in the title to "river","Africa","primitive","land","shadow",etc.
在以描述航海经历和欧洲殖民扩张为主题的康拉德作品中,女性人物寥寥无几且相对单薄,但在其代表作《黑暗的心》中不仅出现了五位女性人物,更有着丰富的女性意象:从书名中的“黑暗”、“心脏”到贯穿全文的“河流”、“非洲”、“原始”、“陆地”、“阴影”等等。
2.
There are a lot of feminine images in the poetry of Dai Wangshu.
戴望舒诗歌中女性意象繁多,并有着单纯、善良、温情、忧郁、缅想的精神气质。
补充资料：老母女六英经
【老母女六英经】
（经名）一卷，宋求那跋陀罗译。老女人经之异译。
（经名）一卷，宋求那跋陀罗译。老女人经之异译。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条