1) narrative text
叙事本文
2) narrative text
叙事文本
1.
Semiotic approach to cultural analysis of narrative texts;
基于叙述符号学的叙事文本的文化意义分析
2.
On the basis of the analysis of one famous narrative text,The Last Leaf by O·Henry,this paper gives an account of the common feature of textual metaphor of narrative text.
Henry的著名短篇小说The Last Leaf阐述叙事文本篇章隐语修辞的特征和功用。
3.
It not only begins the systematic narrative text of history presented in a series of biographies, but also determines the significance of ontology in biographies; therefore, the poetic significance has been introduced into Chinese narrative tradition.
《史记》在中国叙事传统的构成过程中承前启后 ,一方面它建立了纪传体这一制度化的叙事文本 ,另一方面又规定了传记的本体论意义 ,诗性意义因此被引入中国叙事
3) text narration
文本叙事
1.
This thesis takes news reports of 2008 Olympic Games in Beijing done by Chinese media as study text, extracts typical samples from these news reports, and carries on the inspection from the microcosmic text narration, meso-level myth narration and macroscopic ideology narration.
本文以中国媒体对2008年北京奥运会的新闻报道为研究文本,从中提取典型性样本,从微观的文本叙事、中观的神话叙事以及宏观的意识形态叙事这三个层面入手进行考察。
4) the out-of-text narrator
文本外的叙事者
1.
It is claimed the out-of-text narrator and the in-text narrator,the child makes up double perspectives of narration.
茨威格的经典短篇小说《家庭女教师》进行了文本分析,指出该文本采用了文本外的叙事者加文本内的儿童视角的双重视角叙事策略,紧接着论述了这篇作品在儿童视角叙事方面的典型性和成功之处,最后从文本的独特的叙事策略自然推及至作家隐喻其中的人文关怀。
5) postmodern narrative
后现代叙事文本
1.
However,the main characteristics of postmodern narrative can be seen by a close examination of some postmodern works.
美国作家塞林格发表于 1 95 1年的代表作《麦田里的守望者》在语言形式、叙述视角、叙述方式等方面体现了后现代叙事文本的三大特征 :他用“低俗”的语言消融了高雅文化与通俗文化的界限 ;从独特的青少年的视角来观察世界 ,打破了权力话语和传统的美学观念 ;以非人格化叙述的“无言”搁置了真理和终极意义。
6) on-the-spot report narrative text
纪实性叙事文本
补充资料：本文
①所指的这篇文章：～准备谈谈经济问题。②原文（区别于‘译文’或‘注解’）。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条