1) actual shipper
实际托运人
1.
To this issue, this article suggests that the two types of shippers as specified in Article 42 of Maritime Law can be classified into "contract shipper" and "actual shipper", and puts emphasis on probing the definition and identification of the former, further proposes the criteria to distinguish the shipper in contract of Ocean Carriag.
对此提出了将我国《海商法》第四十二条所规定的两类托运人分别规定为“合同托运人”和“实际托运人”的观点 ,并重点探讨了合同托运人的定义与识别 ,试提出了识别合同托运人的标
2) actual carrier
实际承运人
1.
Several legal issues relating to"actual carrier";
实际承运人的若干法律问题
2.
On the legal status of actual carrier;
论实际承运人的法律地位
3.
On certain issues regarding carrier and actual carrier in Chinese Maritime Code;
我国《海商法》下承运人及实际承运人若干问题研究
3) Actual Carrier of Passengers
实际客运承运人
4) regulation of real carrier
实际承运人制度
6) Studies on the Actual Carrier
实际承运人研究
补充资料：货物承运人按照约定要求托运人交付托运的货物的权利
货物承运人按照约定要求托运人交付托运的货物的权利：托运人应当按照合同约定的时间将货物交付承运人托运，货物运输需要办理审批、检验等手续的，托运人应将办理完有关手续的文件提交承运人，因托运人办理各种有关手续向承运人提交文件不及时、完备、不正确而造成承运人损失的，托运人应当负赔偿责任。《合同法》第305条
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条