2) Chinese classical love story
中国古代爱情剧
5) the ancient Chinese and western love poems
中西古典爱情诗
补充资料:德国骑士爱情诗
德国封建时期宫廷文学的一种重要体裁,一种只供歌唱不供阅读的文学形式。12世纪下半叶由法国北部传入德国,与本土民间爱情诗歌相融合,盛行于1180至1220年间。诗人同时也是作曲家和歌手,出身下层贵族,在宫廷中歌唱,称宫廷歌手。骑士爱情诗歌唱的不是通常意义上的爱情,而是歌颂女郡主的"贤德"、"美貌"。早期骑士爱情诗以奥地利多瑙河一带为中心,主要诗人有封·屈伦贝格和迪特玛尔·封·艾斯特。他们的诗歌都是描写未婚女郎自然、朴素的求爱心情,反映真实生活,富有民间色彩,文学史上称这一时期为爱情诗的春天。中期是骑士爱情诗的繁荣时期,诗歌大多描写骑士对一个已婚的贵妇人(往往也就是他的女郡主)单方面的追求和等待,表现了严格的等级界限,是封建社会主仆关系的反映。主要诗人有亨利希·封·莫伦根和赖因玛尔·封·哈格瑙。晚期代表诗人是瓦尔特·封·德尔·福格威德,他改变了骑士爱情诗中矫揉造作的感情和千篇一律的呆板形式,歌颂真挚的爱情。13世纪下半叶还有奈德哈特·封·罗伊恩塔尔利用骑士爱情诗形式描写农村男女爱情的诗歌。中世纪末期市民阶级兴起,骑士爱情诗逐渐由工匠歌曲代替。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条