2) Valedictory Poem
赠别诗
1.
Similar Valedictory Poems with Different Tones: on Donnes A Valediction: Forbidding Mourning and Liu Yongs Yue Ling Ling;
同为赠别诗,情境各不同——约翰·多恩的《别离辞:莫伤悲》和柳永的《雨霖铃》的对比
3) interpret
[英][ɪn'tɜ:prɪt] [美][ɪn'tɝprɪt]
《赠别》解读
1.
Recalling the Love by the Fire——The interpretation of Mudan s Parting Words;
炉火旁的爱情——穆旦《赠别》解读
5) parting present
临别赠品
6) A parting gift.
赠别礼物
补充资料:赠别
【诗文】:
水边秋草暮萋萋,欲驻残阳恨马蹄。
曾是管弦同醉伴,一声歌尽各东西。
【注释】:
【出处】:
水边秋草暮萋萋,欲驻残阳恨马蹄。
曾是管弦同醉伴,一声歌尽各东西。
【注释】:
【出处】:
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条