1.
Recalling the Love by the Fire--The interpretation of Mudan s Parting Words;
炉火旁的爱情——穆旦《赠别》解读
2.
Farewell to Cambridge is not a parting poem which simply expresses parting feelings but a political poem.
再别康桥》不是一首单纯抒发离情别绪的赠别诗,而是一首政治诗。
3.
His generosity consisted of giving away the things that had come to him in droves.
他慷慨大方地把别人送给他的大堆大堆的东西转赠别人。
4.
Appreciation of Farewell Poem to Guanghe
别离词赠王光河词品
5.
a farewell party, gift, speech
送别宴会、 辞行赠礼、 告别演讲.
6.
The girl was given a doll.
那女孩接到别人赠送的玩偶。
7.
He particularly warmed to her parting shot.
他尤其欣赏她的临别赠言。
8.
And with the letter went a special gift certificate.
随信还附赠一个特别的小礼物。
9.
The act of giving, leaving by will, or passing on to another.
遗赠，遗传按照遗嘱（把财产）遗赠或留给或传给别人的行为
10.
a small gift (especially one given by a merchant to a customer who makes a purchase).
小的赠品（特别指商家赠给买了东西的顾客的小礼物）。
11.
given freely especially to a cause or fund.
免费赠送的，特别是为了某个理想或者基金。
12.
the special funds granted for his research project.
这些特别资金是赠送给他的研究计划的。
13.
Standard Form of Receipt for Donations to Individual Candidate on the Geographical Constituency List
捐赠地方选区个别名单候选人划一收据
14.
someone to whom property (especially realty) is devised by will.
根据遗嘱被遗赠给财产（特别是不动产）的人。
15.
Eisenhower's parting admonition in 1956 was "Give'em heaven."
艾森豪威尔1956年的临别赠言是：“给他们留点情面。”
16.
I wish that my parting words would be an umbrella, which can stop the strong sunshine and keep out the wind and rain for you on the journey.
愿我的临别赠言是一把伞，能为你遮风挡雨。
17.
How to Write Parting Words of Encouragement;
谱写离别之曲 合奏奋进之歌——怎样写好毕业赠言
18.
a complimentary seat, ticket, copy of a book
优待席、 赠券、 赠书.