1) synonymous device
同义手段说
1.
From the aspect of creative translation of vocabulary, this essay expounds the application of the theory of"synonymous device" in translating Chinese classic poetry into English.
本文从词汇方面的创造性翻译论述了“同义手段说”在汉诗英译中的应用。
2) Synonym means
同义手段
1.
The "Four worlds" is a foundation of the whole rhetoric theory,and the principles are all set up on this foundation for linguistic context,synonym means and proper.
“四个世界”是王希杰先生的“三一”理论体系的三组基本概念之一,它与零度/偏离、显性/潜性这两组概念既对立区别又相互联系;“四个世界”是整个修辞学理论的基础,语境、同义手段、得体性原则都建立在这个基础之上。
5) persuasive means
劝说手段
1.
However, the research on persuasive means in advertising language from the angle of western rhetoric is rarely seen.
国内外学者从语用学,语义学,社会语言学等角度对广告语言进行了广泛深入的研究,而从西方修辞学视角对广告语言中的劝说手段的研究却很少见。
6) semantic means
语义手段
1.
The semantic means for English punning exist on lexical, syntactical, and contextual levels.
语义手段存在于词汇、句法和语篇三个层面。
补充资料：同义突变
分子式：
CAS号：
性质： 密码发生突变，但所编码的氨基酸不变，而表型相同的基因型突变。
CAS号：
性质： 密码发生突变，但所编码的氨基酸不变，而表型相同的基因型突变。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条