1) external monitor mechanism
外部监控机制
1.
The investors in the stock market have suffered great loss due to false financial reports and the asymmetry of information,because there exists an asymmetry of information between the managers in the corporations and the investors,and the internal monitor mechanism is poor while the external monitor mechanism fails to work well.
其具体改进措施是 :完善公司治理结构 ,并在建立健全公司内部监控机制的同时 ,强化外部监控机制。
2) external supervision mechanism
外部监督机制
1.
Study on the external supervision mechanism of non-profit scientific research institutions;
非营利科研机构的外部监督机制探讨
3) external supervision
外部监控
1.
When the structure of stock right in American companies becomes investors holding the stock,the optimization of its governance mainly depends on external supervision system,which is an important enlightenment to our country: on one hand,the abnormal structure of state-owned "one big share" should be changed;on the other hand,institutional investors should be develo.
当美国公司股权结构发展到机构投资者持股为主时,其公司治理结构的优化主要依靠完善的外部监控机制体系。
4) internal monitor mechanism
内部监控机制
1.
The investors in the stock market have suffered great loss due to false financial reports and the asymmetry of information,because there exists an asymmetry of information between the managers in the corporations and the investors,and the internal monitor mechanism is poor while the external monitor mechanism fails to work well.
我国股市因虚假财务报告及信息不对称 ,给投资者造成巨大损失 ,造成这一现象的原因有 :公司的管理者与投资者之间客观存在着信息不对称 ,公司的内部监控机制薄弱 ,外部监控实施不得力等。
5) External control
外部控制
1.
For the sake of more detailed and systemic research, this paper makes some fundamental studies and tries to put forward interactive relations between equity control and nonequity control, and internal control and external control.
本文通过系统性思维,构建出跨国公司(MNC)母公司对合资子公司(JV)的控制机制框架;根据现有文献和实践的最新发展,对股权控制和非股权控制做了补充;为了进行更深入和系统的研究,尝试提出股权控制和非股权控制之间的互动关系、内部控制、外部控制等问题,并进行一些基本的探讨,为MNC母公司对JV的控制机制提供一个较为完整的视角。
2.
The external control system in China s commercial banks is vague,unstable,imperfect and immature.
建立完善高效的外部控制制度是在国有商业银行建立合理的法人治理结构,实施市场化管理的必要条件,对搞好国有商业银行体制改革,保护国家和客户经济利益具有重大的意义。
6) Monitoring Mechanism
监控机制
1.
A preliminary study on the source-monitoring mechanism of logistics management in colleges and universities;
试论高校物流管理的源头监控机制
2.
Consequently,high vocational education has to construct scientific development outlook and stick to human,strengthen the construction of rules and build effective quality monitoring mechanism.
高等职业教育必须树立科学的教育发展观,坚持以人为本,加强制度建设,建立有效的校内外质量监控机制,形成自主发展、自我约束、社会监督的办学模式,促进高等职业教育持续健康发展。
3.
In the process of curriculum operation, the function of monitoring mechanism is to supervise, control, and guide curriculum.
在课程运作过程中,监控机制的功能包括课程的监督、调控和指导,要实现这三方面功能,需要我们在明晰课程监控机制机理的基础上,通过监控课程改革方案研制、课程改革实验进程、课程执行情况,不断矫枉纠偏,这样才能保障课程改革的顺利推进。
补充资料：磁耦合机制和沙兹曼机制
解释太阳系角动量特殊分布的两种理论。太阳质量占太阳系总质量的99.8％以上，但其角动量(动量矩)却只占太阳系总角动量的1％左右，而质量仅占0.2％的行星和卫星等天体，它们的角动量却占99％左右。太阳系角动量的这种特殊分布，是太阳系起源研究中的一个重要问题。1942年，阿尔文提出一种"磁耦合机制"。他认为，太阳通过它的磁场的作用，把角动量转移给周围的电离云，从而使由后者凝聚成的行星具有很大的角动量。他假定原始太阳有很强的偶极磁场，其磁力线延伸到电离云并随太阳转动。电离质点只能绕磁力线作螺旋运动，并且被磁力线带动着随太阳转动，因而从太阳获得角动量。太阳因把角动量转移给电离云，自转遂变慢了。
1962年，沙兹曼提出另一种通过磁场作用转移角动量的机制，称为沙兹曼机制。他认为，太阳（恒星）演化早期经历一个金牛座T型变星的时期,由于内部对流很强和自转较快，出现局部强磁场和比现今太阳耀斑强得多的磁活动，大规模地抛出带电粒子。这些粒子也随太阳磁场一起转动，直到抵达科里奥利力开始超过磁张力的临界距离处，它们一直从太阳获得角动量。由于临界距离达到恒星距离的量级，虽然抛出的物质只占太阳质量的很小一部分，但足以有效地把太阳的角动量转移走。沙兹曼也用此机制解释晚于F5型的恒星比早型星自转慢的观测事实。晚于F5型的恒星，都有很厚的对流区和很强的磁活动，通过抛出带电粒子转移掉角动量，自转因而变慢。然而早于F5型的恒星，没有很厚的对流区，没有损失角动量，因而自转较快。
1962年，沙兹曼提出另一种通过磁场作用转移角动量的机制，称为沙兹曼机制。他认为，太阳（恒星）演化早期经历一个金牛座T型变星的时期,由于内部对流很强和自转较快，出现局部强磁场和比现今太阳耀斑强得多的磁活动，大规模地抛出带电粒子。这些粒子也随太阳磁场一起转动，直到抵达科里奥利力开始超过磁张力的临界距离处，它们一直从太阳获得角动量。由于临界距离达到恒星距离的量级，虽然抛出的物质只占太阳质量的很小一部分，但足以有效地把太阳的角动量转移走。沙兹曼也用此机制解释晚于F5型的恒星比早型星自转慢的观测事实。晚于F5型的恒星，都有很厚的对流区和很强的磁活动，通过抛出带电粒子转移掉角动量，自转因而变慢。然而早于F5型的恒星，没有很厚的对流区，没有损失角动量，因而自转较快。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条