1) expression and interpretation
表义与训释
2) Dictionary Defining and Exegetical Study
词典释义与训诂
3) exegetical interpretation
训诂释义
1.
Of the many contents of exegesis,exegetical interpretation of word meaning is the key point.
训诂的诸多内容中,词义的训释是重点,这部分释义为训诂释义。
4) Acceptation explaining
词义训释
1.
Acceptation explaining of medical literature is a question about studying medical literature.
如何正确解释医古文词语是学习和运用医学文献时常常碰到的问题,词义训释正确与否,直接关系着医学文献的解读,也影响着具体的临床施治。
5) defining new words vs.releasing the users imagination and creativities
释义与"释意"
补充资料：义训
| 义训 汉语训诂学术语。不是从字形、字音，而是直接从实际使用的意义上来解释词义。义训是对形训和声训而言。古书中的注解和字书、辞书中的解释一般都是义训。义训总是以通语、常言去解释不易知的文语、古语或方俗语。对于名物，义训经常说明其属类、形状、颜色和功用。义训的解释方式，古书中常用“某，某也”、“某谓之某”或“某曰某”。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条