1) maudlin lyric accordatura
感伤的抒情基调
2) sentimental expression
感伤抒情
1.
This article analysed the aesthetic effect of Lu yin s solo speaking and the subjective and objective reason of the formation her sentimental expression style.
庐隐在"五四"后的小说创作中,以强烈的女性意识,用感伤抒情的笔调和独语式的自我叙述,描述了"五四"知识女性的心路历程。
3) lyric mood
抒情基调
1.
The lyric mood and style of poetry anthologies Red Candle and Dead Water, the early and late works of Wen Yi-duo (1899-1945), show a sharp transition from ardency to restraint, from romance to reality, and from person to public.
《红烛》和《死水》分别是闻一多前期和后期新诗创作的结集,两本诗集在抒情基调和风格方面演变轨迹非常明显,其演变主要表现为从情绪热烈到情绪节制,从浪漫化到现实性,从偏向个体性到重视普遍性。
4) sentiment
[英]['sentɪmənt] [美]['sɛntəmənt]
感伤情调
1.
In the May 4th era, as one kind of important spiritual mark and psychological atmosphere, "sentiment" fills the air generally in various literary schools and mass organizations.
本文分为四大部分: 一、抒情与浪漫:“感伤”情调在个性解放中的现代新质 “五四”时期文学感伤情调的生成有着多方面的原因。
5) the onrush of powerful feelings
强烈感情的抒发.
6) To express strong feelings
强烈的情感抒发
补充资料:Σ(基调)代数
Σ(基调)代数
∑(signature) algebra
乏(J一d lao)da一shu名(基调)代数(名(signature)aigebra)一种非齐性代数,由G.Birklloff等于1970年作为对齐性代数的推广而引进。在非齐性代数中,元素集被分成几个互不相交的子集。每个代数运算均以特定的子集为其定义域和值域。描述这种结构的语法称为基调。 基调和名代数令5={s、}i任川为一有限集,其中I是一个有限下标集,每个s:称为一个类子(可以看作乏代数中元素的类型)。O={oj}]任J}为另一有限集,J也是有限下标集,每个oj称为一个运算。一个k目运算q(k)0)可表为 Oj:5 IX、ZX…X乓~s走+1(1)其中、1,…,、、,sk千les。对偶艺=<5,0>称为一个基调。 给定基调乞。=
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条