1) cavatina
[英][,kævə'ti:nə] [美]['kævə'tinə]
短抒情调
2) lyric poem
抒情短诗
1.
Aria Of Life——On the artistic characteristics of Haizi’s lyric poems;
生命的咏叹调——浅论海子抒情短诗的艺术特征
3) lyric mood
抒情基调
1.
The lyric mood and style of poetry anthologies Red Candle and Dead Water, the early and late works of Wen Yi-duo (1899-1945), show a sharp transition from ardency to restraint, from romance to reality, and from person to public.
《红烛》和《死水》分别是闻一多前期和后期新诗创作的结集,两本诗集在抒情基调和风格方面演变轨迹非常明显,其演变主要表现为从情绪热烈到情绪节制,从浪漫化到现实性,从偏向个体性到重视普遍性。
5) maudlin lyric accordatura
感伤的抒情基调
6) lyric
[英]['lirik] [美]['lɪrɪk]
抒情
1.
Poetic Prose in the Style of Li Sao:a Literary Style of Lyric during the Han Dynasty——A concurrent discussion of the limitation of poems as lyric and subjective literature;
骚体赋:汉代的一种抒情文体——兼议以诗歌为抒情文学和自觉文学的局限性
2.
The two lyric poetries truly present the course of the complicated spirit which the lyricist experienced in the stage of socialist revolution.
郭小川的抒情诗《致大海》和《望星空》都非常真实地展示了诗人在社会主义革命阶段所经历的复杂精神历程：由最初的困惑、苦闷、失落发展到后来的清醒、乐观、坚定。
3.
WANG Zeng-qi carryed out "a Chinese style of lyric humanitarian".
汪曾祺的文学叙事实践着"一个中国式的抒情的人道主义者"的创作理想。
补充资料：宏观抒情诗
所谓宏观抒情是试图从纵深的时间过程和开阔的空间范围来把握个人和民族历史的艺术追求 是面对着国家 民族人类 乃至于全宇宙所作出的抒情 这种特殊的政治抒情诗讲究结构 主要在艾青的诗中体现 如：《光的赞歌》《古罗马的大斗技场》
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条