1) transference of meanings
词义改变
1.
This paper discusses the new words that are composed of two or more parts and some new words with transference of meanings.
随着现代科技的发展及社会政治、经济、生活的变化 ,许多现代英语新词应运而生 ,其中很多是由合成法及由词义改变而构成的 ,这些英语新词不仅具有时代特色 ,而且极大地丰富了英语词汇。
2) Semantic variation
词义变异
1.
Semantic variation is a common feature of language.
词义变异是一种非常普遍的语言现象,社会的发展。
4) word meaning evolution
词义演变
1.
The word meaning evolution should be studied both synchronically and diachronically,since a survey of word meaning evolution from the ancient times will easily show that it is not as simple as only in the ways of expansion,narrowing,and shift.
对词义演变的探讨要从共时和历时的角度出发,因为纵观古今词义的演变不难发现,词义演变不仅仅是扩大、缩小和转移那样简单。
5) changing of words meaning
词义演变
1.
It is also a main approach of changing of words meaning.
隐喻不仅是一种修辞手段更是一种思维方式,是人类认知、了解世界的重要工具,也是词义演变的主要方式。
6) semantic change
词义演变
1.
An analysis of the causes and types of semantic changes helps English learners better understand the nature of the language.
详细分析词义演变的原因及类型 ,将有助于读者加深理解词语的本质 ,体会词义演变这一必然趋
2.
With the development of modern linguistic theories, in recent years, semantic change has become a central issue again in many fields such as semantics, pragmatics, cognitive linguistics, sociolinguistics, etc.
词义演变不是一个新课题，最早的研究见于法国语言学家Breal在1893年出版的《语义学：意义科学的研究》一书，在现代语言学理论的关照下，词义演变研究再次成为研究热点，引起语义学、语用学、认知语言学、社会语言学等许多学科的关注。
补充资料：词义
1.文辞﹑言词的义理。 2.文词和义理。 3.语言学术语。指词的语音形式所表达的意义﹐包括词的词汇意义和语法意义。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条