1) chivalrous men legend
游侠传奇
2) "Knight-errant Biography"
《游侠列传》
4) Folk Xiake-legend
民间侠客传奇
1.
Then, I viewed the deformation of Folk Xiake-legend to Revolutionary Hero-legend by way of prototype thinks.
民间侠客传奇正是英雄原型能动地参与现实的结果。
5) Legend Game
传奇游戏
1.
The trojan steals passwords of Legend Game accounts and broadcasts malicious URL s through QQsoftware.
该变种偷取传奇游戏密码,通过QQ聊天软件散播病毒网址,并采用了比先前变种更为先进的线程插入技术,可以更好的隐藏自身,加大了查杀难度。
6) paladin
[英]['pælədin] [美]['pælədɪn]
游侠
1.
Actor or Paladin?——To Culturally Interpret LIU Xiang-lian s Status and Personality;
优伶?游侠?———柳湘莲身份人格的文化解读
2.
The theme of paladin poetry in Wei and Jin dynasty serves as four tools: symbol of poets spiritual pursuit,media to demonstrate individual value,ode to traditional paladin spirit and the description of leisurely life in the name of paladin.
魏晋游侠诗的主题主要表现以下四个方面:一、诗人精神追求的符号和象征;二、抒写个人价值的媒介;三、传统游侠精神风貌的讴歌;四、借游侠行乐的贵族生活。
3.
In history, the paladin appeared three status: triggerman, noble and civilian.
“游侠”在历史上以不同的身份出现 ,或为刺客 ,或为卿相 ,或为布衣。
补充资料：古游侠呈军中诸将
【诗文】：
少年负胆气，好勇复知机。仗剑出门去，孤城逢合围。
杀人辽水上，走马渔阳归。错落金锁甲，蒙茸貂鼠衣。
还家行且猎，弓矢速如飞。地迥鹰犬疾，草深狐兔肥。
腰间带两绶，转盼生光辉。顾谓今日战，何如随建威。
【注释】：
且行猎：一作行且猎。
【出处】：
全唐诗全唐诗：卷25_5全唐诗：卷130_1
少年负胆气，好勇复知机。仗剑出门去，孤城逢合围。
杀人辽水上，走马渔阳归。错落金锁甲，蒙茸貂鼠衣。
还家行且猎，弓矢速如飞。地迥鹰犬疾，草深狐兔肥。
腰间带两绶，转盼生光辉。顾谓今日战，何如随建威。
【注释】：
且行猎：一作行且猎。
【出处】：
全唐诗全唐诗：卷25_5全唐诗：卷130_1
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条