1) modern rural social system
现代农村社会制度
2) modern ejido institution
现代村社制度
1.
My dissertation focuses on the relationship between the Mexican modern ejido institution and the process of modernization since 1930s.
本文主要研究墨西哥现代村社制度与该国自30年代以来的现代化进程之间的关系。
3) modern rural systems
现代农村制度
1.
To build modern rural systems is the key to China s rural modernization.
文章认为 ,建立现代农村制度是中国实现农村现代化的关键。
4) rural social modernization
农村社会的现代化
5) rural social security system
农村社会保障制度
1.
The Structure and Changes of the Rural Social Security System in China (1949-2002);
新中国农村社会保障制度结构与变迁（1949-2002）
2.
Perfecting rural social security system contributes to improving the marketization degree of rural economy, realizing the sustainable development of rural economy, adjusting the allocation of national revenue, and promoting the realization of equitable distribution.
完善农村社会保障制度,有助于提高农村经济市场化程度,实现农村经济可持续发展,调节国民收入分配,促进公平分配目标的实现。
3.
Enacting and perfecting the rural social security system will produce some positive human resource effects,which includes helping China to keep the advantage of the human resource abundance in quantity and to renew Chinese human resource s age structure and to establish the long system of the enhancing the rural human resource qu.
我国政府对农村社会保障给予了应有的重视,首次明确提出要在全国范围内建立健全农村社会保障制度。
6) the rural social security system
农村社会保障制度
1.
On the Theory of Constructing the Rural Social Security System in Suzhou;
构建苏州农村社会保障制度的理论研究
2.
The insufficient consumer demand in rural areas is closely related to the delay of the construction of the rural social security system in our country.
我国农村消费需求不足与农村社会保障制度建设滞后有密切关系。
3.
It is of great importance to perfect the socialist market economy system by setting up the rural social security system in the crucially important period of transformation in our country.
在我国社会转型的关键时期,建立农村社会保障制度是建立完善社会主义市场经济体制的重要内容。
补充资料：社会制度
| 社会制度 social institution 人类社会活动的规范体系。由一组相关的社会规范构成，也是相对持久的社会关系的定型化。可分为：总体社会制度，或曰社会形态，如资本主义制度、社会主义制度；一个社会中不同领域里的制度，如经济制度、教育制度等；具体的行为模式和办事程序，如考勤制度、审批制度等。 社会制度的构成主要包括：①观念。是制度的理论基础，是某种制度产生及施行的合理性根据。②规范。包括成文的和不成文的规范，是制度的基本内容。③组织。是保证社会制度实施的实体。④设备。包括物质设备和象征设备在内。 社会制度主要特征有 ：①普遍性。家庭、经济、政治、教育、宗教等人类社会的主要制度，普遍地存在于一切民族、国家和社会中。②相对稳定性。制度是相对稳定的规范体系，一经确立就会在相当长时期内制约人们的行为。③复合性。任何一种制度都与其他不同层次的制度相配合，形成一套行之有效的制度体系。 不同层次的社会制度产生不同的功能，其影响和制约的范围也不相同。总体社会制度决定着社会形态的性质，是制定各种制度的依据。不同领域里的制度决定各种具体模式和规则。一般来说，社会制度具有如下的功能：行为导向功能，为人们提供思想和行为模式；社会整合功能，协调社会行为，调适人际关系，建立社会正常的秩序；传递与创造文化的功能。通过制度保存与传递人类的文化，使之世代沿袭，并在空间上得到普及。与此同时，制度还能促进文化的累积与继承，推动人们创造新的文化。制度的负功能是，已经建立的制度常常代表社会上的传统行为模式，容易产生刻板、僵化的倾向，不易随时代的发展而及时变迁，对个人行为与社会发展起一定的阻碍作用。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条