3) cardinal party leaders
党和国家领导人
1.
"The paper reviews the talks on social morality made by four cardinal party leaders,summarizes its connotation,importance,major problems and countermeasures.
收集了我国党和国家领导人关于社会风气问题的论述,对社会风气的科学内涵、重要性、主要问题和解决措施进行了归纳。
4) reform of leading system
领导制度改革
1.
His thoughts on reform of leading system has subtly revealed the necessity and basic aim of this reform in China.
他的领导制度改革思想,深刻揭示了领导制度改革的必要性和根本目的,详细论述了领导制度改革的主要任务,具体规定了领导制度改革的基本策略,从而为当代中国领导体制的改革与创新奠定了科学的理论基础。
6) the system reform of leading of the Party and the government
党政领导体制改革
补充资料:党和国家领导制度的改革
邓小平1980年8月18日在中共中央政治局扩大会议上的讲话。编入《邓小平文选》第二卷。提出了党和国家领导制度以及其他制度需要改革的问题。指出制度方面的弊端主要是官僚主义、权力过分集中、家长制、干部领导职务终身制以及各种特权。建议调整国务院领导成员和更新各级党政领导机关,逐步实现领导人员年轻化、专业化;修改宪法,设立中央顾问委员会,企事业单位成立职工代表大会,等等。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条