1) Folk Wushu
民间传统武术
1.
On Restraining Factors and Strategies on Influencing Development of Folk Wushu;
民间传统武术发展的制约因素及对策
2) Chinese traditional Wushu
民族传统武术
1.
This paper analyses the general characters between the Chinese traditional Wushu and Olympic movements and indicates the necessity for Wushu s international development; The reform should base on the aim " sports serve public" and emphasize the importance of body- building.
分析了民族传统武术与奥林匹克运动的相通性,指出武术要登上奥运舞台是武术国际化发展的需要,要符合奥林匹克“更快、更高、更强”的运动格言,就必须对民族传统武术进行改革,以竞技武术为突破口,突出其竞技性,以“体育为大众”为发展方向,突出其健身性。
3) civil martial arts
民间武术
1.
By means of literature review and logical analysis,from the perspective of intangible cultural heritage and its protection,the rationality,importance and necessity of protection for civil martial arts as intangible cultural heritage have been analyzed and counter measures for the protection have been put forward.
运用文献资料法、逻辑分析法,站在非物质文化遗产及其保护的视角下,分析了我国民间武术作为非物质文化遗产来保护的合理性、重要性、必要性,同时提出了民间武术文化遗产保护对策:1)构建分级保护体系;2)进行数字化整理和编目;3)培植民间武术传人;4)开发文化表现形式及文化空间活动;5)开展学校教育。
4) Traditional martial arts
传统武术
1.
Discusses the traditional martial arts from the non-material culture protection the inheritance;
从非物质文化的保护谈传统武术的传承
2.
Reading and thinking of the true meaning of the "tradition" in traditional martial artsin modern context
现代语境下对传统武术中“传统”的解读与思考
3.
This paper carries on discussion of the method to the traditional martial arts sport in the phonation and functions, commonly used phonation methods contain tiger roaring, dragon singing, the lion roarsing,etc.
对传统武术运动中发声的方法及作用进行论述,常用的发声方法有虎啸、龙吟、狮吼等,分析认为:传统武术中的发声,具有检验或显示自身功力的深浅,以声催力、增强人体抗击打能力等作用。
5) traditional Wushu
传统武术
1.
A probe into strategy of the development of Chinese traditional Wushu;
中国传统武术发展战略探析
2.
Study Present Situation and Development Countermeasure of Traditional Wushu;
我国传统武术的现状与发展对策研究
3.
Protection of traditional Wushu inheitor as seen from intangible cultural heritage;
从非物质文化遗产视角对“传统武术传承人”保护问题的探讨
6) traditional martial art
传统武术
1.
Through using the method of logical reasoning,from point of high frequency culture exchange between home and abroad and deep culture background of our traditional martial art,this paper explains the possibility and necessity of the traditional martial art internationalization and puts forward the developing idea of the traditional martial art internationalization.
本文运用逻辑推理方法,从国内外文化交流日益频繁及我国传统武术具有的深厚文化底蕴出发,阐述传统武术国际化的可能性和必要性,进而提出传统武术国际化的发展思路,以期能够促进传统武术的国际化发展。
2.
It aims to promote the harmonious development of community physical training with traditional martial art,enlarge the influence of martial art,and provide academic advices for government to establish regulations which instruct the activities of community martial art.
采用文献资料法、逻辑分析法等研究方法,探讨了社区传统武术活动兴起的时代背景,分析了传统武术在社区体育发展中的重要作用。
3.
This article elaborates on oppertunities and challenges which the development of traditional martial art is to meet in the 21st century from a cultural exchange perspective.
文章从文化交流的角度,阐述了21世纪传统武术发展所面临的机遇与挑战。
补充资料：民间传统体育游戏
指源于中国民间传统游戏或体育项目，具有健身性、趣味性。便于参加，便于普及。形式文明、健康、内容活泼。具有独创性，不抄袭现有体育项目，但可加工、创意。为进一步唱响“全民健身与奥运同行”的主题，让北京奥运成果惠及更广大群众，国家体育总局已经发出通知面向全国征集民间传统体育游戏，为北京迎奥运添彩。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条