1) view on private law
私法观
2) private law
私法
1.
Brief Discussion on the Principles of The Actual Validity of The Law——Based on the Theory of the PublicLaw and Private Law;
略论法的实效原理——以大陆法系公私法的划分为研究视角
3) Civil Law
私法
1.
How Does the Constitution Rights Enter the Civil Law——A legal science ponder initiated by a "steamed bun";
宪法权利如何进入私法——一个“馒头”引发的法学思考
2.
The constitution is considered as a kind of public law,while the civil law is considered as a kind of private law.
宪法是传统意义上的公法,民法是传统意义上的私法。
3.
It is proposed that bankruptcy law should be orientated according to both realistic domestic situation and international civil law.
文章认为,破产法的定位应既立足现实国情,又具有国际性的私法;而现行破产法受主客观条件制约,存在着明显的立法错位、缺位现象,严重影响了破产法功能的发挥。
4) private laws
私法
1.
Negate the classification of public laws and private laws again;
对公法和私法分类的再次否定
2.
Importance of Process to Private Laws;
程序在私法中的重要地位
3.
The public laws influence on the private laws has been concerned by many people.
公法对私法的效应,已经获得人们的广泛关注。
5) sense of public and private
公私观念
1.
As a basic spiritual phenomenon in human society,the sense of public and private has different implications.
不同的公私观念都分别指向不同的问题旨趣。
2.
The sense of public and private is an important issue in the social theory history in our country.
公私观念在我国社会学说史上是个非常重要的问题,对先秦时期公私观念的研究,学者们分歧最大的地方是它的起源问题。
6) public and private value
公私观
1.
Around 17th century, with the politic and economic change, progressive thinkers put forward public and private values different from the former ones.
到了 17世纪前后 ,随着社会政治与经济的种种变化 ,进步思想家们提出了不同于以往的公私观。
补充资料：比较国际私法学派
第一次和第二次世界大战期间产生的一个新的国际私法学派，在第二次世界大战以后有了一定程度的发展。德国称它为"第三学派"，以别于普遍主义－国际主义学派和特殊主义－国家主义学派。这个学派以德国的E.拉布尔、H.莱瓦尔特、L.拉珀、M.沃尔夫和法国的莫里为主要倡导人。他们摒弃了普遍主义者所采用的建立先验的国际私法理论体系的方法，也否定了法律抵触即是主权冲突，以及国际私法的任务在于解决主权冲突的观念，而把重点放在就每一类法律关系寻求对当事人最公平最妥当的准据法的问题上。他们从肯定各国有不同的抵触规则同时并存的事实出发，采取比较方法进行研究，以期发现其异同，并予以协调，甚至统一。所以该派也可以被称为未来的普遍主义学派。特别是在制订统一的国际私法条约，如海牙国际私法会议的一些条约中，该派取得了相当的成就。此外，该派学者还致力于实体法的比较研究，以协调法院地法（即内国法）与外国法的适用。例如，1951年以来由很多学者合著了一部十多卷本的著作，是关于美国国际私法与其他国家国际私法的比较研究。拉布尔的4卷本《法律抵触:比较研究》是这个学派迄今最重要的代表作。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条