1) the heaven world
神界
1.
The second reflects the heaven world and spirits going there.
汉代墓葬的随葬器物可分三大类:一类是表现墓主生前生活的,一类是反映天上神界、灵魂升天的,一类是展示地下阴间的。
2) spiritual world
精神世界
1.
The Spiritual World and Theoretical Values of Liu Yizheng s Poetry;
柳诒徵诗歌的精神世界与诗学价值
2.
The spiritual world of Liu E s Tie Yun Shi Cun;
晚清刘鹗《铁云诗存》的精神世界
3.
Self-damaged and self-rescued:The depth pattern of Liu Yong s spiritual world;
自戕与自救:柳永精神世界的深度模式
3) spirit world
精神世界
1.
This paper proposed that we should reveal the spirit world behind knowledge,while completing syllabus and proposed the content consist of seven aspects.
提出了在完成"高等数学"教学大纲的同时,要重视揭示知识后面的精神世界,并认为有7个方面的内容。
2.
First,we must read the text carefully and systematically,put emphasis on aftertaste of the spirit world.
《庄子》作为经典,是如何可能的?对此问题,研究的思路有二:一是文本细读,即对《庄子》文本进行细致研究,着重于回味经典的精神世界,探究作为经典的《庄子》经典性何在;另一种思路则可称之为历史追踪,即把《庄子》放在接受史的视野下,去展现《庄子》实际存在的历史状态,呈现出不同时期人们心目中《庄子》的具体面貌,考察《庄子》的经典化历程。
3.
The core concept of education of Jaspers\'s--‘spirit world\'goes through the whole book.
雅氏教育观的核心概念"精神世界"贯穿于全书始终。
4) spiritual realm
精神境界
1.
The theory manifests his partiality for real feelings,and therefore forms the contradiction between the spiritual realm and the means of staying healthy.
关于人的精神境界的论述是嵇康哲学中最具魅力的一部分。
2.
It provides man with the wisdom of existence and improves his spiritual realm.
哲学源于人对自然和人自身存在奥秘的惊疑 ,是对“自我”及其存在过程的积极自觉反思 ;哲学给人提供生存的智慧和关照与提升人的精神境
3.
This paper analyses the reason why Zhuangzi has a predilection for grand and grotesque diction: Using grand words because of the nobility and sublimity of Zhuangzi s own spiritual realm, so that he unconsciously chooses those “grand yet impractical” words when he tries to express such a realm.
认为 ,庄子喜用大辞乃在于庄子自身精神境界的高远 ,他在表达这一精神境界时不由自主地选择了“大而无当”之辞。
5) inner world
精神世界
1.
An Investgation of Five Classics on the Inner World of Pre-Chin Ancestors;
从五经看先秦先民的精神世界
补充资料：发光地寄色界无色界天乘
【发光地寄色界无色界天乘】
谓三地菩萨，明修八禅定行，同于色界四禅，无色界四空处，故云发光地寄色无色界天乘。（八禅定者，色界、无色界各四禅定也。四禅者，初禅、二禅、三禅、四禅也。四空者，即空处、识处、无所有处、非非想处也。）
谓三地菩萨，明修八禅定行，同于色界四禅，无色界四空处，故云发光地寄色无色界天乘。（八禅定者，色界、无色界各四禅定也。四禅者，初禅、二禅、三禅、四禅也。四空者，即空处、识处、无所有处、非非想处也。）
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条