1) the Sixth Plenum of the 15th Central Committee of the CPC
十五届六中全会
1.
Having the People in Mind: A Momentous Political Issue for a Ruling Marxist Party -A Study of Jiang Zemin s Speech at the Sixth Plenum of the 15th Central Committee of the CPC;
着眼于人民群众—马克思主义执政党的重大政治课题——学习江泽民同志在十五届六中全会上讲话
2.
Decision of the Central Committee of Communist Party of China on Strengthening and Improving the Building of the Party Style"adopted by the Sixth Plenum of the 15th Central Committee of the CPC is a milestone in the history of building Marxist Party style and a major policy decision for the Party building in a new development period.
党的十五届六中全会通过的《中共中央关于加强和改进党的作风建设的决定》在马克思主义党风建设史上是里程碑式的文献,是新时期党的建设的一项重大决策。
2) the Fifth Plenary Sessions of 16th Central Committee of the Communist Party
十六届五中全会
1.
Building Harmonious Society and the Developing Thinking of Being Close to the People——On Attentions on Marginal Groups at the Fifth Plenary Sessions of 16th Central Committee of the Communist Party;
构建和谐社会与亲民的发展思路——解读党的十六届五中全会对边缘群体问题的关注
3) the ６th Plenary Session of the １５th C entral Committee of CPC
中共十五届六中全会
4) the sixth plenum of the 16th CPC Central Committee
十六届六中全会
1.
The objectives for building harmonious socialist society proposed in the sixth plenum of the 16th CPC Central Committee would be realized only if humans development in an all-round way can be unified with the building of harmonious and well-off society in practice.
在实践中努力把人的全面发展与构建和谐社会以及全面建设小康社会统一起来,以实现十六届六中全会提出的构建社会主义和谐社会的奋斗目标。
5) the fifth plenary session
十五届五中全会
1.
The distinguish feature of the fifth plenary session of the fifteenth Central Committee is to attach much importance to the function of developing science,technology and education.
十五届五中全会《决议》的显著特点是高度重视发展科技和教育的作用。
补充资料：南昌十五中
南昌市第十五中学坐落在风景秀美的青山湖畔，是一所现代化的、办学声誉和效果俱佳的完全中学。近年来荣获“市教育系统目标管理达标先进单位”、“江西省综治先进单位”、“南昌市绿化先进单位”等多项光荣称号．
学校现有教学班38个，在校生2500余人；教职工132人，其中高级教师 38人，中级教师57人。现己建成高标准语音教室、计算机教室、多媒体教室、并已初步连通校园网络；装备了先进的物理、化学、生物实验室；拥有校内足球场、篮球场、排球场、乒乓球场等锻炼身体的场所；建有花圃暖房和大面积的五彩草坪。只要走进校门、次序井然、书声朗朗、鸟语花香、绿树成荫；称得上是读书求学的好去处。
学校本着“以人为本、唯才是举”的教育理念，立足于中等水平的生源状况，以“激励立志”为突破口，以“不断挖潜”为工作目标，竭尽全力地作好高考工作。恢复高考20几年以来，共为高校输送了数千名学生，其中不少人被北大、清华、科大、复旦等一流重点大学录取。高考升学率连续十几年名列市属一般普通中学前列。2001年高考实际录取人数169人，升学率为83．4％；荣获"2000年---2001年南昌市普通高中教学目标管理一等奖”。2002年高考以上线人数、升学率两个第一的成绩再次名列普通中学之首，其中，王立嵩同学以649分(普通中学中唯一上零批次线的)被中国科技大学录取。近年来，慕名前来我校就读的学生络绎不绝。
学校现正处在蒸蒸日上的巨大变化之中：领导班子团结求进，教师队伍尽职尽责。广大学生勤奋学习，整体向上的氛围日益厚重。可以预言，南昌十五中的明天将更加灿烂。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条