1) the 3rd Plenary Session of the 16th Central Committee
十六届三中全会
1.
The human-centered scientific development outlook advanced at the 3rd Plenary Session of the 16th Central Committee indicated the deepening understanding of the communists in China in socialist economy rules.
党的十六届三中全会提出了以人为本的科学发展观,标志着中国共产党人对社会主义经济规律认识的深化。
2) the sixth plenum of the 16th CPC Central Committee
十六届六中全会
1.
The objectives for building harmonious socialist society proposed in the sixth plenum of the 16th CPC Central Committee would be realized only if humans development in an all-round way can be unified with the building of harmonious and well-off society in practice.
在实践中努力把人的全面发展与构建和谐社会以及全面建设小康社会统一起来,以实现十六届六中全会提出的构建社会主义和谐社会的奋斗目标。
5) the Sixth Plenum of the 15th Central Committee of the CPC
十五届六中全会
1.
Having the People in Mind: A Momentous Political Issue for a Ruling Marxist Party -A Study of Jiang Zemin s Speech at the Sixth Plenum of the 15th Central Committee of the CPC;
着眼于人民群众—马克思主义执政党的重大政治课题——学习江泽民同志在十五届六中全会上讲话
2.
Decision of the Central Committee of Communist Party of China on Strengthening and Improving the Building of the Party Style"adopted by the Sixth Plenum of the 15th Central Committee of the CPC is a milestone in the history of building Marxist Party style and a major policy decision for the Party building in a new development period.
党的十五届六中全会通过的《中共中央关于加强和改进党的作风建设的决定》在马克思主义党风建设史上是里程碑式的文献,是新时期党的建设的一项重大决策。
6) the Fifth Plenary Sessions of 16th Central Committee of the Communist Party
十六届五中全会
1.
Building Harmonious Society and the Developing Thinking of Being Close to the People——On Attentions on Marginal Groups at the Fifth Plenary Sessions of 16th Central Committee of the Communist Party;
构建和谐社会与亲民的发展思路——解读党的十六届五中全会对边缘群体问题的关注
补充资料：中国共产党十一届三中全会
| 中国共产党十一届三中全会 1978年12月18～22日在中国北京举行。与会者有中共中央委员169人，中央候补委员112人。全会主要任务是把全党工作重点转移到社会主义现代化建设上来。全会所解决的主要问题是：①重新确立马克思主义的思想路线。全会批判了“两个凡是”（即“凡是毛主席作出的决策，我们都坚决拥护，凡是毛主席的指示，我们都始终不渝地遵循”）的错误方针，高度评价关于实践是检验真理的唯一标准问题的讨论，着重指出党在思想理论战线的任务是完整准确地掌握毛泽东思想的科学体系。全会确定解放思想，开动脑筋，实事求是，团结一致向前看的指导方针。②重新确立马克思主义的政治路线。全会决定停止使用“以阶级斗争为纲”和“无产阶级专政下继续革命”的口号，把工作重点转移到社会主义现代化建设上来；全会决定要进一步发展安定团结的政治局面，解决好国民经济中重大比例失调问题，集中主要精力尽快把农业搞上去。③重新确立马克思主义的组织路线。全会决定健全民主集中制。健全党规党法，肃党纪，反对突出宣传个人，加强集体领导作用。全会实事求是地审查了一批重大政治事 件和历史问题，决定撤销过去中央发出的有关“反击右倾翻案风”、“天安门事件”的错误文件，纠正对彭德怀、陶铸、薄一波、杨尚昆等所作的错误结论，坚决平反一切冤、假、错案。为加强中共中央的领导机构，增选了政治局委员，建立中央纪律检查委员会，选举陈云为第一书记。这次全会是中华人民共和国建立以后中国共产党历史上具有深远意义的伟大转折。它从根本上冲破了长期以来“左”倾错误的严重束缚，结束了2年徘徊的局面，端正了中国共产党的指导思想，掌握了拨乱反正的主动权，揭开了历史的新篇章。
|
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条