1) feelings of gratitude and resentment
恩怨
1.
With reference to ZHUs life story,the author has scrutinized her poetic creations and come up with the idea that her poetry and ci are a mirror of the feelings of gratitude and resentment between husband and wife,on the ground that she and her husband used to be deeply in love with each other,but later her husband was estranged from her,and finally forsaked her.
本文结合宋代女诗人朱淑真的生平事迹来研读其诗词 ,对她的夫妻关系及她诗词的含义提出新的见解 ,认为朱淑真原本夫妻恩爱 ,后为丈夫疏离、遗弃 ,她的诗词抒写了夫妻间的恩怨之情。
3) Gratitude and resentmont and contradictory
恩怨争斗
4) To quit scores
恩怨两消
6) not allow oneself to be swayed by personal feelings
不计较个人恩怨
补充资料：恩怨
恩惠和仇恨（多偏指仇恨）：～分明ㄧ不计个人～。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条