1.
It is perfectly clear who are our friends and who are our foes.
为仇为友, 恩怨分明。
2.
Being clear about love and enmity at another level simply means, "to repay kindness with kindness, and to repay enmity with justice." It does not mean to be lenient with people no matter what.
再进一层说,明恩怨,在原则上是要「以德报德;以直报怨」,并不是做没原则的滥好人或乡愿。
3.
quit love with hate
以怨报德,恩将仇报
4.
I have no personal feelings against him.
我对他不抱个人恩怨。
5.
The Relationship Between Liu Yongfu and Cen Yuying in the Sino-French War;
刘永福与岑毓英在中法战争期间的恩恩怨怨
6.
On the Relationship between LIU Bei and Dongwu in Literary Works;
从《黄鹤楼》到《甘露寺》——片谈戏曲小说作品中刘备与东吴的恩恩怨怨
7.
Personal enmity must be forget at a time of national crisis.
民族危机当头,必须捐弃个人恩怨。
8.
"Had M. de Villefort any cause of personal dislike to you?"
“他对你有没有什么私人的恩怨?”
9.
Personal enmities must be forgot at a time of national crisis
民族危机当头,必须捐弃个人恩怨
10.
All the bad blood between them is forgotten when they have to unite against the enemy.
他们忘却了所有的恩怨,联合抗敌。
11.
All the bad blood between them be forget when they have to unite against the enemy
他们忘却了所有的恩怨,联合抗敌
12.
Surely we can rise above petty personal jealousies.
当然我们会抛却这些个人小恩小怨的。
13.
Personal enmities must be forgotten at a time of national crisis.
民族危机当头, 必须捐弃个人恩怨.
14.
Heartbroken Poems Chanting Feelings of Gratitude and Resentment --A New Exploration into the Implications of ZHU Shu-zhen s Poetry and Ci Poems;
断肠诗吟恩怨情——朱淑真诗词意蕴新探
15.
Rich dad explained that criticism blinded while analysis opened eyes.
富爸爸解释说,埋怨使人头脑受蒙蔽,而分析使人心明眼亮。
16.
A Feasibility Study of Establishing Ecological Civilization SAR in Enshi Autonomous Prefecture
恩施州建立生态文明特区的可行性分析
17.
He has every reason to complain.
他有充分的理由抱怨,抱怨也是当然。
18.
Man prompt kindness and hatred, kindness and hatred prompt江湖, man is just江湖, how can you withdraw?
笑傲江湖之东方不败:有人就有恩怨,有恩怨就有江湖。人就是江湖,你怎么退出?