1) Translation
[英][træns'leɪʃn] [美][træns'leʃən]
译解
1.
Philosophical Hermeneutic Reflections on Cross-cultural Translation——The Dynamic Effect among Understanding, Translation and Interpretation;
对跨文化翻译的哲学诠释学反思——理解、译解与解释的动态效应
2) interpretation
[英][ɪn,tɜ:prɪ'teɪʃn] [美][ɪn'tɝprɪ'teʃən]
解译
1.
Technology Study on Remote-sensing Images Synthetical Interpretation of Tianjin s Coastal Zone;
天津海岸带遥感图像综合解译技术研究
2.
Remote sensing interpretation of sliding sand slope in the section of Ranwu-Zhongba in Sichuan-Tibet Highway;
溜砂坡遥感解译标志与方法——以川藏公路然乌—中坝段为例
3.
A study on the technology of removing clouds and their shadows during TM image interpretation;
TM影像解译中去除云层及其阴影方法研究
3) interpret
[英][ɪn'tɜ:prɪt] [美][ɪn'tɝprɪt]
解译
1.
The method for interpreting image data using topology is the effective method which can ensure better data quality.
拓扑(Topolopy)是反映空间要素和要素类之间关系的数据模型,利用拓扑解译影像数据的方法,是确保数据质量的非常有效的一种方法,并通过实践加以验证。
5) compiling and interpreting
编译解释
1.
The compiling and interpreting system of hybrid arc welding robot language (HAWRL) was developed.
开发了混合式弧焊机器人语言(hybridarcweldingrobotlanguage,HAWRL)编译解释系统。
6) remote sensing interpretation
遥感解译
1.
New method on remote sensing interpretation for debris flow investigation;
泥石流调查遥感解译新方法研究
2.
The study of remote sensing interpretation on gardens greenland based on high resolution;
基于高分辨率影像的城市园林绿地遥感解译研究
3.
Application of remote sensing interpretation in geology and mineral resources survey based on Google Earth image in North-west China;
基于Google Earth影像图遥感解译在我国西北矿产地质调查中的应用
补充资料:译解
1.翻译并解说。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条