1) Rolland spirit
罗兰精神
2) Spirit of Netherlands
荷兰精神
1.
Spirit of Netherlands: Three Buildings in Utrecht University;
荷兰精神——评乌德勒支大学校园建筑
3) demon spirit
摩罗精神
1.
Lu Xun introduced the demon spirit to the people,and he chose initiation,transformation and fight in the spiritual domain,and the satire is his weapon.
鲁迅不只是为国人译介摩罗精神,他选择的是精神界的启蒙、改造和战斗,讽刺是其武器。
4) Feng Youlan's spirit
冯友兰精神
5) Apolloian
阿波罗精神
1.
Nietzsche,the earliest ancestor and the utmost individualist,however,is found that there exists great comparability between he and Plato in his early works the Birth of Tragedy,especially embodying in the comparison of his Dionysian,Apolloian and Plato s Idea,Inspiration.
尼采一直被视为非理性主义的鼻祖,并被定位成极端个人主义的代表,但在他的早期著作《悲剧的诞生》中,我们可以惊人地发现他与理念主义的代表柏拉图的巨大相似,尤其体现在他从古希腊提取出的“狄俄尼索斯精神”“阿波罗精神”与后者的“理念说”“迷狂说”中。
6) the Russian Spirit
俄罗斯精神
1.
By his interpretation we can construct the "Multi-sturcture of the Russian spirit":Slavism and Westernism,Socialism and Communism,Populism,Nihilism and Anarchism,Theodicy and Antropoditseya,the Eschatology and the Messiah,the New Christianity,and so on.
根据他的剖析,我们可以建构起一个具有宗教品质的多极的俄罗斯精神结构——这个结构由"斯拉夫主义与西欧主义"、"社会主义与共产主义"、"民粹主义、虚无主义与无政府主义"、"神正论与人正论"、"末日论与弥赛亚说"、"新基督教意识"等精神向度组成。
补充资料:罗曼·罗兰
罗曼·罗兰 Romain Rolland 见罗兰。 |
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条