1) sadness mentality
悲凉情结
2) The scene is very sad and dreary.
情景十分悲凉。
3) tragic complex
悲剧情结
1.
Wang Guowei was a man of tragic complex,which was inoperable to him in his whole life manifesting itself in a course of bourgeon,aggravating,poetic externalization and outbreak.
王国维是一个具有悲剧情结的人。
2.
Tragic complex became a magic power exerting a great influence on the creation of Anderson s fairy stories.
悲剧情结成为左右安徒生创作的神秘力量。
4) plaintive mentality
悲怨情结
5) pessimism
[英]['pesɪmɪzəm] [美]['pɛsə'mɪzəm]
悲观情结
1.
Golding s pessimism and his wording in Lord of the Flies;
戈尔丁的悲观情结及其《蝇王》的遣词造句
6) sadness
[英]['sædnəs] [美]['sædnəs]
悲凉
1.
Based on the early period creation as a reference,this paper studied the sadness life experience in the late period creation as Hongkong other.
徐訏是我国新文学史上创作成就非常突出的作家之一,他的创作在前后两个时期呈现出不同的审美风格,本文以徐前期创作为参照,重点研究他在后期创作中作为香港的"他者"身份所呈现出来的悲凉生命体验。
2.
Behind the carnivalesque living situation of the people at Miguel Street, we could experience the deep sadness of their lives.
而透过米格尔街人狂欢化的生存状态的背后,体会到的却是米格尔街人生命中那深沉的悲凉。
3.
Chuang-Tzu\'s "sadness" is definitely beyond of the logic of a language,but has its own profound characteristics.
从"吊诡"之吊悯义生发开来,庄子的梦喻吊诡言说显示了庄子思想的悲凉品格。
补充资料：恋父情结
| 恋父情结 electra complex 女儿亲父反母的复合情结。按S.弗洛伊德的观点，女孩首先把母亲当作爱的对象。在性器期，她逐渐发现自己没有男性生殖器，因而埋怨母亲和妒忌母亲。这种企图取代母亲的位置，与母亲争夺父亲爱情的情感和观念集团就是恋父情结。此名称来自希腊神话人物厄勒克特拉的故事。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条