1) moral court
道德法庭
1.
In order to rise so cial justice,the only way is that the legal and system justice should be established and the moral court should come in.
要想真正匡扶道德正义,为道德走向谋一出路,落脚方式只能是法律正义、制度正义的建立,那就是应建立一个公正的道德评价标准———“次道德”及公正的道德评价机制———道德法庭。
2) family morality
家庭道德
1.
The predicaments of Chinese family morality can be expressed as the ineffectiveness of family morality and its evaluation, the contradjction of family morality selection and the weakening of family morality regulatation and control .
中国家庭道德的困境表现为家庭道德评价的失范性,家庭道德选择的矛盾性和家庭道德调控的弱化。
2.
Investigation on the status of the rural family morality in Hunan Province was carried out by means of questionnaire in this paper,the results revealed that the rural family morality tended downwards and family contradiction stood out,mainly the weakening function of rural substrate government and the unfastening work of ideological education.
以调查问题为依据 ,认为农村家庭道德状况存在下降趋势 ,家庭关系矛盾突出。
3) family morality
家庭道德观
1.
A study of Oscar Wilde s concept of family morality in his comedies;
论王尔德喜剧中的家庭道德观
4) family moral construction
家庭道德建设
1.
Contemporary value of Chinese traditional culture of filial piety in the family moral construction;
中国传统孝文化在现代家庭道德建设中的价值
2.
Some new problems have arisen in our family moral construction,such as generation of border relations dislocation;relatives relations light;idea of the marriage morality fuzzy;idea of the youth selected a friend for marriage dislocation;family education flaw;public moral consciousness faint.
当前,我国在家庭道德建设方面存在着家庭代际关系错位、亲情关系淡薄、婚姻道德观念模糊、青年择偶观念错位、家庭教育缺失、社会公德意识淡漠等问题。
5) traditional family moral
传统家庭道德
1.
We should inherit our traditional family moral in a critical way such as love and respect between husband and wife,kindness and obedience between parents and children,friendly affection and respect among brothers or sisters,which will be very important modern value to curb family violence,keep family living in harmony and accelerate the socialism harmonious society.
批判继承我国传统家庭道德中夫妻之间的"爱"与"敬",亲、子之间的"慈"与"孝",兄弟姐妹之间的"友"与"恭",对于有效防治家庭暴力、维护家庭和睦稳定、构建社会主义和谐社会具有重要的现代价值。
6) moral influence from family
家庭道德影响
1.
There is,in the education on teenagers,the contradiction between the moral influence from family and the ideological education from school,for example,and the contradiction in the idea of ideological education,parents education method,the understanding of ideological education means.
在当前的青少年教育中,存在着家庭道德影响与学校德育抵触现象,在德育思想观念、家长教养方式、对德育手段的理解上都存在着种种抵触。
补充资料:法庭
法庭 court 国家的审判机关、机构、场所等。有多种含义:①有些国家的法院就称法庭,如法国的初审法庭、争议法庭、警察法庭,英国的御座法庭、家事法庭等。②法院内部审理不同诉讼案件的组织机构。根据案件性质设立刑事法庭、民事法庭、经济法庭,此外,还设有专门法庭,以及根据需要设立的其他法庭等。③国家为审理特种案件而设立的临时性审判机构。如中国 1956 年为审判日本战犯而设立的军事法庭,1980年为审判林彪、江青反革命集团而设立的特别法庭。④中国基层人民法院根据地区、人口和案件情况设立的人民法庭,是基层人民法院的派出机构。⑤审判庭的别称。审判庭的组成人员往往被称为法庭组成人员,审判庭的活动被称为法庭活动,审判庭的记录被称为法庭记录。⑥法庭审判诉讼案件的场所。法院实行公开审判,允许群众进入法庭旁听。
|
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条