1) moral law
道德法则
1.
The law of nature,as the type of the law of morality,has three important meanings in the contexts of Kant s practical philosophy:(1) it indicates that the law of freedom should be general and necessary;(2) it implies that their effected objects are analogous;and(3) the law of nature perhaps influences the application of moral law.
在康德的实践哲学中,自然法则作为道德(自由)法则的范型,具有三个重要含义,既揭示了道德法则的普遍性和必然性,也表明两者在作用对象上的类似性,同时也暗示了道德法则在应用到行为上时应考虑到自然法则的影响。
2.
It resulted in three moral laws and inspected person from the double aspects.
康德道德哲学从道德动机入手,阐明了善良意志、责任、规律的先验性,主观原则和客观规律的符合原则,定言命令的强制性、普遍性和必然性,得出"普遍立法""、人是目的""、意志自律"三大道德法则。
3.
They share the similarity in transcendental basis of moral laws characterized with self-discipline while differing with the ways of forging their moral theory of subject.
自由意志和良知都是道德法则的先验根据,具有自律的本质特征;但是二者建构主体道德自觉的思路又是迥然不同的。
2) moral principle
道德法则
1.
Kant s ethics acquired its logical form through epistemology at the beginning,but changed its ideology in value orientation and thus established the transcendental foundation of his moral principle.
康德伦理学经由认识论进路获得逻辑形式,但是在价值取向上发生了意识形态置换,从而确立了道德法则的先验根据。
2.
In the system of the theory of mind and heart of Wang Yang-ming, the concept of innate knowledge actually contains this two meanings,moral emotion and moral principle.
王阳明的"良知"概念在他的心学体系当中实际上是一个圆融的概念,即包含着道德感情和道德法则二义,但是人们容易只从道德感情方面来理解它,这十分明显地表现在批评者的意见和对于他的学说在误解的基础上加以发展的后学当中。
3) moral laws
道德法则
1.
Actually, the ecological crisis, which human society is faced with nowadays, is the crisis of basic value--unbalance of ecological laws and moral laws.
当代人类社会所面临的生态危机的背后隐藏的是基本价值的危机,即生态法则与道德法则的失衡。
2.
Behind the ecological crisis faced by human society is the crisis of basic value,that is,imbalance between moral laws an d ecological laws.
当代人类社会所面临的生态危机背后隐藏的是基本价值的危机,即道德法则与生态法则的失衡。
4) moral principle
道德原则
1.
On the Moral Principle and Moral Insurance of the Government Regulative Behavior in the Market Economy;
论政府制度行为的道德原则和道德保障
2.
Benefit to the masses of people:the foundamental moral principle in development of socialist economy;
利群:社会主义经济发展的基本道德原则
3.
Absolutism see moral principle unchangeable dogma while relativism ignore it in the process of searching general moral principle.
在追求普遍适用道德原则的过程中 ,绝对主义把这种原则看成亘古不变的教条 ,而相对主义则否定这种原则的存在。
5) moral principles
道德原则
1.
On Moral Principles of Employment of Human Resources;
论人力资源使用的道德原则
2.
They annotate the deathbed solicitude from the essence, service patterns and moral principles in order to avoid going wrong and promote its healthy development.
深刻认识临终关怀的本质 ,全面了解临终关怀的服务模式和道德原则 ,才能避免将临终关怀引入误区 ,才能推动临终关怀事业的健康发
3.
Moral defense not only follows general moral principles,namely the principle of people s aims,the principle of truth and the principle of harmony,but also follows the socialist moral principles,namely the principle of collectivism.
道德辩护既要遵循一般的道德原则,即人为目的原则、真理性原则、和谐性原则,也要遵循社会主义的道德原则,即集体主义原则。
6) moral criterion
道德准则
1.
The Confucian harmonious thought provides the thought and culture base for constructing the socialist harmonious society,also the Confucian moral thought provides the basic moral criterion for it.
儒家和谐思想构成了我们今天建设社会主义和谐社会的思想文化基础;儒家道德思想又为构建社会主义和谐社会提供了基本的道德准则。
补充资料：“3σ”法则
“3σ”法则
' three-sigma ' rule
次.试验者有时正是基于这一事实，在某些概率论与数理统计问题中，把事件{{X一“!)3a}视为实际不可能的，从而把事件{}X一aI<3。}视为实际必然的.在这种情形下，称试验者遵循“3a”法则.“36”法则[‘加℃e刁，.’n山;‘印exc~’np姗-JIO〕 一种经验法则.根据这种法则，在概率论和数理统计中，把“正态分布(nolll长d distribution)随机变量的值对其数学期望(姗也翩曲tical ex因血tion)的偏差不大于3倍标准差(s协n(纽记由访以沁们)”视为实际不可能事件. 设X是服从正态分布N(a，尹)的随机变量;对于任意k>0，有 p{}X一a}<人a}=2。(k)一l，其中小(·)是标准正态分布函数;特别地，对于k=3，有 p{a一3。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条