1) individual family
个体小家庭
1.
Then, individual family was the dominant family formation, and became more and more independent.
在外部形态方面,战国时期个体小家庭在实际生活中占据着主导地位,而且从宗族中独立的倾向也日益增强;在内部联系方面,家庭成员之间的关系日益稳定、有序,父权家长制已不仅在宗族内部、更重要的是在个体家庭内部得以实现。
2) farmers household management
家庭个体经营
3) individual family concepts
个体家庭意识
1.
Some aspects of the ritual systems showed traces on the strong individual family concepts because of its impacts on the southern society.
因为受南方社会中浓郁的个体家庭意识的影响,礼制建构诸多方面都表现出个体家庭意识的明显痕迹。
4) individual monogamy family
一夫一妻个体家庭
5) the small family
小型家庭
1.
It is very suitable for the small family.
该设计成本低廉,结构紧凑、安全可靠、使用方便、平稳快速,适用于小型家庭紧急脱险使用。
6) well-to-do family
小康家庭
1.
The model of well-to-do family is described by the index of grade 1 and grade 2 and the measure essential element, and gives out quantifative calculation by means of the mathematical method of attribute recognition.
中国小康社会的指标体系分国家层面、社会层面和家庭层面给出,小康家庭识别模型由一级、二级指标和测量要素来刻划,用属性识别的数学方法给出定量的计算。
补充资料:《家庭、私有制和国家的起源》
《家庭、私有制和国家的起源》 Der Ursprung-der Familie,des-Privatei genthums und des Staats F.恩格斯关于古代社会发展规律和国家起源的著作,是马克思主义国家学说的代表作之一。副标题为《就路易·亨·摩尔根的研究成果而作》。写于1884年3~5月,同年10月在苏黎世出版单行本。1892年,恩格斯写了《新发现的群婚实例》一文,作为本书的附录。全书包括2篇序言,9章正文。书中,恩格斯研究了史前各文化阶段与家庭的起源、演变和发展,着重论述了人类史前各阶段文化的特征,早期的婚姻关系和从原始状态中发展出来的几种家庭形式,指出一夫一妻制家庭的产生和最后胜利乃是文明时代开始的标志之一 。恩格斯根据大量史料,阐述了原始社会的基本特征。分析了原始社会解体的过程和私有制、阶级的产生,揭示了国家的起源、阶级本质及发展和消亡的规律。指出国家和阶级、私有制一样,不是从来就有的,而是在经济发展的一定阶段上产生的。国家是阶级矛盾不可调和的产物,是经济上占统治地位的阶级进行政治统治的工具,是凌驾于社会之上而且日益与社会脱离的特殊公共权力,其作用是协调各阶级的矛盾。国家随阶级的产生而产生,也必将随阶级的消亡而消亡。本书是恩格斯运用唯物史观研究国家的重要成果,它科学地阐明了家庭、私有制、阶级的起源与国家产生的关系,极大地丰富了马克思主义的政治学说。
|
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条